Que es НОМЕР ВЕРСИИ en Español

• número de versión

Ejemplos de uso de Номер версии en Ruso y sus traducciones al Español

Номер версии:.
Número de versión:.

Не удалось прочитать номер версии.
Fallo leyendo número de versión.

Номер версии проекта.
Número de versión del proyecto.

Не удалось записать номер версии.
Fallo escribiendo número de versión.

Вставляет номер версии текущего документа.
Inserta el número de la versión del documento.

Возвращает используемый номер версии% PRODUCTNAME.
Devuelve el producto de numero de lanzamiento que%PRODUCTNAME esta.

Исключать номер версии в именах файлов ISO9660.
Omitir números de versión en nombres de archivos ISO9660.

Отображает общие сведения о программе, например номер версии и авторские права.
Muestra información general del programa, como el número de versión y los copyrights.

( 4 байт) Номер версии формата файла( текущая 1).
(4 bytes) El número de versión de formato de archivo(actualmente 1).

Отображает внутренний номер версии записи в таблице базы данных.
Muestra el número de versión interno del registro en la tabla de la base de datos.

Включает номер версии операционной системы в строку идентификации браузера.
Incluye la versión del sistema operativo en la cadena de identificación.

Общий размер пакета UDP и номер версии( в настоящее время) содержатся в записи OPT.
El tamaño total del paquete UDP y el número de versión(en la actualidad 0) figuran en el registro OPT.

Укажите номер версии своего проекта. Первый проект должен начинаться с версии. 1.
Establece el número de versión de su proyecto. Un primer proyecto debería comenzar con la versión 0.1.

Выполняет команду' cvs update' для выбранных файлов и изменяет их статус и номер версии в списке файлов.
Ejecuta cvs update sobre los archivos seleccionados y modifica adecuadamente la versión de la revisión y el estado.

В одном из кусков кода был номер версии 1. 1, что натолкнуло нас на мысль, что возможно это не единственная копия.
Y una de las piezas era un número de versión: 1.1. Y eso nos hizo darnos cuenta:"Esta probablemente no es la única copia".

В некоторых базах данных отслеживаются изменения каждой записи, и измененным полям присваивается номер версии.
Algunas bases de datos controlan los cambios efectuados en cada registro mediante la asignación de números de versión a los campos modificados.

Поэтому он заявил, что« последнее изменение( сделанное после моей смерти)» сменит номер версии на π{\ displaystyle\ pi}, и с этого момента все ошибки станут особенностями.
Knuth ha indicado que el"último cambio final(hecho después de mi muerte)" será cambiar el número de versión a π, y que en ese momento todos los errores que queden serán considerados características.

Общие методы создания ETag включают использование устойчивой к коллизиям хеш- функции содержимого ресурса, хеш последнего времени изменения или даже только номер версии.
Los métodos comunes de generación de ETags incluyen el uso de una función hash resistente a colisiones del contenido del recurso, un hash del timestamp de última modificación, o incluso simplemente un número de revisión.

Version()- это вызов& DCOP;, возвращающий номер версии& karm;, например 1. 5.. Номер версии возвращается в виде строки типичного GNU- формата major. minor. bugfix.
Version() es una llamada & DBus; que devuelve el número de versión de & ktimetracker;. Por ejemplo, 1.5.0. El número de versión se devuelve como una cadena con el típico formato de & GNU; de mayor. menor. corrección de fallos.

Чтение номера версии.
Leyendo número de versión.

Отображение внутреннего номера версии записи в таблице базы данных.
Muestra el número de versión interno del registro en la tabla de la base de datos.

Документы; номера версий.
Documentos; números de versión.

Файлы; номера версий.
Archivos; números de versión.

Посылает на канал номера версий ваших KDE и Qt.
Envía al canal las versiones de & kde; y de & Qt; de su sistema.

Передаст на канал номера версий KDE и Qt, установленных в системе.
Para enviar su versión de & kde; y de & Qt; al canal.

Номера версий документов.
Números de versión de documentos.

Переустановка времени редактирования на ноль, даты создания на текущие дату и время и номера версии на 1.
Ajusta de nuevo el tiempo de edición y la fecha de creación a la fecha y hora actuales y el número de versión a 1.

Федеральные агентства и ведомства могут проверить, что используемый модуль покрывается существующим сертификатом FIPS 140- 1 или FIPS 140- 2, который указывает точное имя модуля, аппаратное обеспечение, программное обеспечение, прошивку и/ или номера версии апплета.
Los departamentos y agencias federales pueden validar que el módulo en uso se ampara en los certificados FIPS 140-1 y 140-2 donde se especifica el nombre exacto del módulo, hardware, software, firma y/o números de versión del componente.

Номера версий разошлись в 1999 году, когда была выпущена LGPL версии 2. 1, которая была переименована в Lesser General Public License для уточнения ее местоположения в философии GNU.
Los números de versiones divergieron en 1999 cuando la versión 2.1 de LGPL fue liberada, esta fue renombrada como GNU Lesser General Public License para reflejar su lugar en esta filosofía.

Манифест подробно описывает сборку, включая уникальный идентификатор( с помощью хеша, номера версии, и т. д.), данные об экспортируемых компонентах, расширенную информацию о типе( поддерживаемую общей системой типов( Common Type System- CTS)), внешние ссылки, и список файлов в сборке.
Un manifiesto describe el ensamblado en detalle, incluyendo la identificación única(mediante un hash, número de versión,etc.), datos en componentes exportados, información de tipo extensivo(soportado por el Common Type System(CTS)), referencias externas, y una lista de archivos dentro del ensamblado.