Que es ОППЕНГЕЙМЕРА en Español

• oppenheimer

Ejemplos de uso de Оппенгеймера en Ruso y sus traducciones al Español

Стивена Оппенгеймера.
Stephen Oppenheimer.

Не смей цитировать Оппенгеймера.
No cites a Oppenheimer.

Школа Оппенгеймера.
La escuela Oppenheimer.

Ты уже работаешь за Оппенгеймера.
Ya haces el trabajo de Oppenheimer.

Забудь Оппенгеймера.
Olvídate de Oppenheimer.

Ты должен занять место Роберта Оппенгеймера.
Deberías tener el trabajo de Robert Oppenheimer.

Взгляни на Оппенгеймера.
Miren a Oppenheimer.

Бог не станет работать и на Роберта Оппенгеймера.
Dios tampoco trabaja para Robert Oppenheimer.

Даже звонки Оппенгеймера регистрируются.
Incluso las llamadas del Dr. Oppenheimer quedan registradas.

Без Оппенгеймера, его связей, игра закончена.
Sin Oppenheimer y sus contactos, se ha acabado el juego.

Мы здесь, чтобы забрать поставку для доктора Оппенгеймера.
Estamos aquí para recoger una entrega para el Dr. Oppenheimer.

Офис Оппенгеймера организовал срочную доставку.
El departamento de Oppenheimer organizó una entrega acelerada.

Если Чарли Айзекс сместит Оппенгеймера, это замедлит график, верно?
Si Charlie Isaacs derroca a Oppenheimer, se reinicia el calendario,¿no?

Я слышал вас перевели вместе с коллекцией камней Оппенгеймера.
Oí que te habían trasladado con la colección de piedras de Oppenheimer.

Нужны копии для Оппенгеймера, чтобы он представил их в Вашингтоне.
Necesitamos copias para que Oppenheimer pueda venderlo en Washington.

Эта цитата из книги" Американский Прометей" о жизни Роберта Оппенгеймера.
Así que es una cita del "Prometeo Americano", libro sobre Robert Oppenheimer.

Но если пойти убеждать Оппенгеймера с бухты-барахты, это будет конец.
Pero si intentas persuadir a Oppenheimer con el trabajo a medio hacer… se habrá acabado.

Фонд Оппенгеймера, приглашенный ученый, Оксфордский университет, Соединенное Королевство, 2007/ 2008 учебный год.
Profesor Visitante, Fundación Oppenheimer, Universidad de Oxford(Reino Unido), 2007/2008.

Все наши жертвы, ваши, мои, доктора Оппенгеймера, все они имеют причину.
Todos nuestros sacrificios, el suyo, el mío, el del Dr. Oppenheimer, ocurren por un motivo.

Ты сейчас практически рассказываешь историю Манхэттенского проекта доктора Роберта Оппенгеймера.
Claramente estás robando la historia del Proyecto Manhattan, que fue dirigido por el Dr. Robert Oppenheimer.

Нельзя взять и заявиться в кабинет Оппенгеймера с какими-то каракулями на салфетке.
No puedes aparecer en el despacho de Oppenheimer… con unos cuantos garabatos dibujados en una servilleta.

Многие видные ученые, а также политические и военные фигуры свидетельствовали в защиту Оппенгеймера.
Muchos importantes científicos, así como destacadas figuras del gobierno y de las fuerzas armadas, testificaron a favor de Oppenheimer.

Прозвища для всех трех проектов были придуманы Робертом Сербером, бывшим учеником Оппенгеймера, который участвовал в проекте.
Estos nombres en clave fueron creados por Robert Serber, un antiguo estudiante de Oppenheimer que trabajó en el Proyecto Manhattan.

Государство»( нем. Der Staat)- книга немецкого социолога Франца Оппенгеймера, впервые опубликованная в Германии в 1908 году.
El Estado cultural y nación(en idioma alemán: Der Staat) es un libro del sociólogo alemán Franz Oppenheimer publicado por primera vez en Alemania en 1908.

В 2007 году она появилась в телевизионном мини- сериале телеканала BBC« Секреты ядерного оружия» в роли Китти Оппенгеймер, жены ядерного физика Роберта Оппенгеймера.
En 2007 apareció en una mini-serie para la BBC, Nuclear Secrets, interpretando a Kitty Oppenheimer, la esposa de Robert Oppenheimer.

Временный комитет, в свою очередь, организовал экспертную группу, включающую Артура Комптона, Ферми, Лоуренса и Оппенгеймера, для консультации по научным вопросам.
Este comité estableció un panel de científicos compuesto por Arthur Compton, Fermi, Lawrence y Oppenheimer para aconsejar sobre las cuestiones científicas.

Взгляды Оппенгеймера на государство кардинально отличались от господствовавшего в то время взгляда Гегеля на государство как верх достижений современной цивилизации.
El Estado El punto de vista de Oppenheimer sobre el Estado es profundamente opuesto a la entonces dominante caracterización propuesta por Hegel del Estado como un logro admirable de la civilización moderna.

По мнению Ричарда Поленберга, если бы допуск Оппенгеймера не был аннулирован, он мог бы войти в историю как один из тех, кто« называл имена», чтобы спасти свою репутацию.
El historiador Richard Polenberg ha especulado que si la credencial de Oppenheimer no hubiera sido anulada(de todos modos hubiera caducado en cosa de unos días), hubiera sido recordado como uno que"dio nombres" para salvar su reputación.

В 1963 году по настоянию многочисленных друзей Оппенгеймера среди политиков, добившихся высоких постов, президент США Джон Кеннеди наградил ученого премией Энрико Ферми в знак политической реабилитации.
En 1963, a instancias de muchos de los amigos políticos de Oppenheimer que habían alcanzado poder, el presidente John F. Kennedy concedió a Oppenheimer el Premio Enrico Fermi como un gesto de rehabilitación política.

Здесь в Оппенгеймере, у нас нет никакого спорта.
Aquí en Oppenheimer no enseñamos deportes.