Ejemplos de uso de Отправь мне en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Отправь мне фото.
Просто отправь мне СМС.
Отправь мне счет.
Mándame la cuenta.Во-первых, отправь мне ссылку на это видео.
Primero que nada, envíame un link con ese video.Отправь мне ее номер!
Enviame su número!Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
отправить сообщение
отправить письмо
отправили в тюрьму
отправить послание
отправить человека
сообщение было отправленописьмо было отправлено
Más
Uso con adverbios
Uso con verbos
Эй, отправь мне адрес.
Oye. Mándame la dirección.Отправь мне адрес.
Envíame la dirección.Но отправь мне свое резюме.
Pero envíame tu currículum.Отправь мне карту.
Mándame el historial.Отправь мне бумаги.
Envíame los papeles.Отправь мне адрес.
Mándame la dirección.Отправь мне фотографию.
Mándame la foto.Отправь мне открытку.
Mándame una postal.Отправь мне открытку.
Envíame una postal.Отправь мне СМСку!
Envíame un mensaje de texto!Отправь мне по мейлу.
Envíame un correo electrónico.Отправь мне GPS- координаты.
Mándame las coordenadas GPS.Отправь мне один- единственный файл.
Enviame solo un archivo.Отправь мне один- единственный файл.
Envíame un solo fichero.Отправь мне это на электронку.
Envíame un correo con esa idea.Отправь мне все, что вы нашли.
Mándame todo lo que encuentres.Отправь мне адрес по СМС.
Envíame un mensaje con la dirección.Отправь мне адрес, поажлуйста.
Envíame esa dirección, por favor.Отправь мне адрес этой кальянной.
Mándame la dirección de ese bar.Отправь мне подарочную корзину.
Envíame una cesta de felicitación.Отправь мне сегодня по сети твое фото!
¡Mándame por la red tu foto hoy!Отправь мне номер, или я убью ее.
Mándame el número o la mataré.Отправь мне номер или я убью ее.
Envíame el número, o la mataré.Отправь мне детали на телефон.
Mándame los detalles utilizando ese teléfono.Отправь мне координаты, а я сообщу Карлосу.
Envíame las coordenadas y se lo cumunicaré a Carlos.
