Que es ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЕ en Español

• encantadores
• fascinantes
• adorables
• encantadoras
• encantadora
• fascinante

Ejemplos de uso de Очаровательные en Ruso y sus traducciones al Español

Очаровательные истории.
Fascinantes historias.

Эти очаровательные тату?
¿Esos adorables tatuajes?

Очаровательные существа.
Unas criaturas fascinantes.

Мам, они такие очаровательные.
Ma, son tan adorables.

Мы очаровательные люди.
Somos una gente muy encantadora.

И Ваши собачки очаровательные.
Y sus perros son dulces.

Очаровательные кисточек макияжа.
Maquillaje de encantador.

Все такие очаровательные.
Todo el mundo es tan fascinante.

Были очаровательные манеры.
Tenía unos modales encantadores.

Очаровательные имена, неправда ли?
Unos nombres encantadores,¿no cree?

У тебя, похоже, весьма очаровательные родители.
Tus padres debieron ser fascinantes.

Очаровательные исполнительницы песен Юга.
Dulces cantantes de canciones sureñas.

Так эти очаровательные девочки- ваши?
Sea, que estas niñas encantadoras…¿son sus hijas?

Очаровательные даты и неотразимые места.
Fechas fascinantes y sitios cautivadores.

Вы спокойные, цивилизованные и очаровательные.
Parecen calmados, civilizados y encantadores.

Там очаровательные песни Фрида мне кажется.
Hay encantadora canción Freed me parece.

Больше тебе не позволят рассказывать очаровательные истории.
Ya no ganarás favores con tus historias encantadoras.

Очаровательные перспективы, я должен сказать.
Una perspectiva encantadora, tengo que decir.

Две самые очаровательные и красивые секретарши в мире.
Las dos más encantadoras y bellas secretarias del mundo.

Очаровательные тополя Ньевра. Я дарю вам забвение.
Encantadores álamos de Nièvre, os entrego al olvido.

У вас есть две очаровательные родственницы. Мистер Бонне.
Usted tiene dos mujeres hermosas en la familia, Sr. Bonnet.

Твои очаровательные незаконченные дела, которые меня не волнуют.
Tu fascinante asunto pendiente que no me importa.

Посмотри, какие скулы. А эти очаровательные уши, как морские раковины.
Mira esa estructura ósea, esas adorables orejas como caracolas.

Я получала очаровательные прозвища и потрясающий массаж спины.
Recibí apodos adorables y masajes de espalda increíbles.

Очаровательные коттеджи, никаких промышленных объектов.
Encantadoras casitas de campo, libres del disturbio industrial.

Чем же занимаются в наши дни такие очаровательные женщины, как вы?
¿Dónde trabaja una mujer tan encantadora como tú en un día como hoy?

Очаровательные и находчивые, у них были приятные черты лица, но они были совершенно невезучи.
Encantadores e ingeniosos, de rasgos agradables, pero sumamente desafortunados.

Остановите меня, если я забыл другие очаровательные льготы этой работы.
Deténganme si he olvidado alguna otra glamorosa ventaja de este trabajo.

Он нарисовал очаровательные красные мундиры и аборигенов, которые действительно танцуют вместе.
Y tiene unas pinturas encantadoras de redcoats y hombres aborígenes, de verdad, bailando juntos.

Мы пришли сообщить вам, что ваши очаровательные девочки приняты в танцкласс.
Hemos venido a informarle que sus muchachas encantadoras han sido aceptadas en la escuela de baile.