Ejemplos de uso de Очень странно en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Очень странно.
Demasiado raro.Пахнет очень странно.
Huele muy raro.Это очень странно, Нейт.
Это было очень странно.
Fue demasiado raro.Очень странно, ты прав.
La gente también traduce
О, боже. Очень странно.
Dios, tan raro.Очень странно, что вы выиграли.
Es raro que ganara.Это будет очень странно.
Sería demasiado raro.Очень странно, что Беттани вернулся.
Es raro que Bettany haya regresado.Но все очень странно.
Очень странно, когда останки говорят.
Es extraño cuando los restos hablan.Мистер Китс ведет себя очень странно.
El Sr. Keats se está comportando muy extraño.Очень странно, что вы ничего об этом не слышали.
Es raro que no se haya enterado de eso.Хорошо, потому что все это для меня очень странно.
Bien, porque esto es muy extraño para mí.Поэтому очень странно, но, увидев, что множество.
Así que tan raro, pero al ver que un montón.Знаю, знаю, но будет очень странно, если я не приду.
Ya sé, pero sería muy raro que yo no fuera.Очень странно, что она не здесь в такой кризисный момент.
Es extraño que no esté aquí en una crisis.Как-то это было очень странно… Антрем не отпускал мою руку.
Eso fue muy raro, como Antrem no soltaba mi mano.Очень странно. Ты не находишь это странным?
Muy extraño.¿No te parece que es Можно представить, что он так как детей было очень странно.
Uno puede imaginar que él ha sido muy extraño de niño.Очень странно прозвучало, но… Я тоже, Джимми.
Eso es algo muy raro de decir, pero… yo también, Jimmy.В смысле, очень странно, что Зива не связалась со мной.
Quiero decir, es raro que Ziva no se haya comunicado conmigo.Очень странно, но имена собственные даются хуже всего.
Y es algo muy extraño, porque los nombres propios son los peores.Это правда очень странно, отдавать им все вещи Эли.
Esto se siente muy raro, tener que darles todas las cosas de Alison.Очень странно, особенно если учесть, что случилось с Мисти.
Muy raro, sobre todo teniendo en cuenta lo que le pasó a Misty.Потому что ты ведешь себя очень странно, а сейчас расплакалась, и.
Porque has estado actuando muy raro y ahora estás llorando, y.Все очень странно, Донна, но они сходятся на тебе.
Es extraño, Donna, pero todas parecen converger sobre ti.Это только мне так кажется, или это было действительно очень, очень странно?
Me parece a mí, o eso fue… Это прозвучит очень странно, но я ищу пропавший сегодня труп.
Esto va a sonar realmente extraño. pero estoy buscando un cuerpo que desapareció hoy.
