Que es ПАРУ СООБЩЕНИЙ en Español

• un par de mensajes

Ejemplos de uso de Пару сообщений en Ruso y sus traducciones al Español

Всего пару сообщений.
Solo un par de mensajes.

Я оставил ей пару сообщений.
Le dejé un par de mensajes.

Оставил пару сообщений, но ответа не получил.
Le dejé un par de mensajes, pero no responde.

Оставил пару сообщений.
Te dejé un par de mensajes.

Я отправила тебе пару сообщений.
Te dejé un par de mensajes.

Я оставила себе пару сообщений прошлой ночью.
Me dejé un par de mensajes anoche.

Я оставила тебе пару сообщений.
Te he dejado un par de mensajes.

Он оставил пару сообщений, сказал нужна помощь.
Dejó un par de mensajes. Dijo que necesitaba ayuda.

Я оставила пару сообщений.
Dejé un par de mensajes.

Но взгляните на последнюю пару сообщений.
Pero fíjese los últimos mensajes.

Да, я записал пару сообщений.
Sí, anoté un par de ellos.

Я послал тебе пару сообщений, а ты мне не ответила.
Te he mandado un par de mensajes. y no me has contestado.

Я оставил им пару сообщений.
Les dejé un par de mensajes.

Я отправил тебе пару сообщений, но ты ни на одно не ответил.
Te mandé algún mensaje pero nunca me respondiste.

Я отправила ей пару сообщений, но.
Le he dejado un par de mensajes, pero.

Оставил пару сообщений, но мне никто не перезвонил.
Dejé unos cuantos mensajes, pero nadie me devolvió la llamada.

Но она оставила тебе пару сообщений.
Pero, te dejó un par de mensajes.- He estado tratando de..

Я оставила тебе пару сообщений, и ты мне не перезвонила.
Te he dejado un par de mensajes y no me has devuelto las llamadas.

Пару сообщений пришло, пока тебя не было, и я хотела передать их лично.
Tuviste un par de mensajes mientras estabas fuera… Quería entregártelos personalmente.

Я пыталась дозвониться до Адама, оставила пару сообщений, но он еще не перезвонил.
Intenté llamar a Adam, le dejé mensajes, pero aún no me contesta.

Я послал Мпресарио пару сообщений с объяснениями, но к тому моменту он уже забанил меня.
Le envié a MPresario un par de mensajes para explicarle, pero para entonces ya me había bloqueado.

Так должен ли я им позвонить или просто оставлю пару сообщений на их сайте?
Entonces,¿debería llamar a los editores directamente o solo dejar algunas entradas en su página web?

Миссис Логан, мы хотели бы проиграть вам пару сообщений с мобильного вашего мужа, который он оставил в вашем доме.
Sra. Logan, nos gustaría ponerle unos mensajes del teléfono del móvil de su marido, que se dejó en su casa.

Я оставила пару сообщений на автоответчике, они могли прозвучать как угрозы, полагаю, вы их прослушали.
Así que le dejé un par de mensajes en su contestador, mensajes que pueden sonar amenazadores y asumo que tendrán constancia de ellos.

В основном, друзья и семья, но есть пару сообщений от Хизер Мэтьюс.
La mayoría eran de la familia y amigos, pero también encontré algunos mensajes de Heather Matthews.

Ну, да, я запаниковала и оставила ей пару сообщений с мольбами, и когда она умерла, я знала, что вы их обнаружите.
Así que, sí, me asusté y le deje por la noche un par de mensajes suplicándole y cuando murió, sabía que los encontrarían.

Это была всего лишь пара сообщений.
Solo fueron unos cuantos mensajes.

Пара сообщений о массовой потере сознания.
Hay informes anecdóticos de una pérdida masiva de la conciencia.

Оставляла пару забавных сообщений на автоответчике.
Y le dejé algunos mensajes graciosos.

Я оставила тебе пару сотен сообщений прошлой ночью.
Te dejé anoche un par de cientos de mensajes.