Que es ПОДЖИГАТЬ en Español

• incendiar
• quemar
• prender fuego a
• encender
• incendiando
• de fuegos

Ejemplos de uso de Поджигать en Ruso y sus traducciones al Español

А как ее поджигать?
Como lo enciendes?

Не поджигать… именно!
Nada de fuegos, exacto!

С какого конца поджигать?
Qué extremo no enciendo?

Не поджигать базу?
¿Nada de fuegos en la base?

Помни поворачивать, не поджигать.
Recuerda gira, no quemes.

Я не хочу поджигать эту штуку.
Yo no voy a encender esto.

Поджигать здания- это одно.
Incendiar edificios es una cosa.

Сейчас модно поджигать машины.
Está de moda quemar los coches.

Не поджигать флаг соседа.
No incendies la bandera del vecino.

Его любимое занятие, поджигать вещи.
Su afición es quemar cosas.

Зачем мне поджигать собственный дом?
¿Por qué incendiaría mi casa?

Вам нравится поджигать вещи?
¿Disfrutas prendiéndole fuego a cosas?

Не… поджигать дома одной силой мысли.
No prender fuego a casas con la mente.

Хлоя, я не собираюсь поджигать тебя!
Chloe,¡no voy a quemarte!.

Какой смысл поджигать подобное место?
¿Qué sentido tiene quemar un lugar como ése?

Ну, о парне, который может… поджигать вещи.
Es sobre este sujeto que puede… encender cosas.

Например, поджигать вещи испепеляющими лучами из глаз?
¿Como prender fuego a las cosas con la mirada?

А неужели кого-то нужно учить не поджигать лес?
¿Tenían que enseñarles a no incendiar los bosques?

Тогда зачем поджигать банк крови в Буэнос-Айресе?
Y¿por qué incendiaron un banco de sangre en Buenos Aires?

Твой кузен Майк… высокий, брюнет, любит поджигать людей?
Tu primo Mike…¿alto, moreno, le gusta quemar gente?

Зачем поджигать стол, если кресло горит гораздо легче?
Por qué incendiar un escritorio si la silla es más inflamable?

Доктор, вы можете перестать поджигать спички у него под локтем.
Doctor, puede parar de encender cerillas bajo su codo.

Ему нравится поджигать вещи и он ненавидит женщин.
Le gusta prender fuego a las cosas y odia a las mujeres.

Я понятия не имел, что он собирается поджигать дома людей.
No tenía idea de que iba a incendiar las casas de las personas.

Теперь знаем, что надо не поджигать их комитеты, а основывать свои.
Ya no quemamos sus comités, fundamos los nuestros.

Им нельзя слышать" долбаный", но можно поджигать моего отца.
Ellos no pueden oír"sangriento", pero que pueden prender fuego a mi padre.

И в следующий раз, проверь чертово здание, прежде чем поджигать.
Y la próxima vez, revisa el maldito edificio antes de prenderle fuego.

Я люблю что-нибудь поджигать и издеваться над незнакомыми людьми.
Y me gusta prenderles fuego a las cosas Y molestar a personas que no conozco.

И под словом" поиграйте" я имею в виде не курить и не пить, или поджигать дом.
Y con"Jugar", no me refiero a fumar, beber algo, O incendiar la Casa.

Пострадавшие были срочно отправлены в городскую больницу Алия, где толпы возмущенных палестинцев стали бросать камни и поджигать автопокрышки в знак протеста против этой стрельбы.
Las víctimas fueron llevadas rápidamente al hospital Aliya de la ciudad, donde una multitud de palestinos furiosos comenzó a arrojar piedras y quemar neumáticos en protesta contra el tiroteo.