Que es ПОДУШКУ en Español

• almohada
• cojín
• almohadón
• el airbag
• almohadas

Ejemplos de uso de Подушку en Ruso y sus traducciones al Español

Дай подушку.
Alcánzame ese almohadón.

Не поднимай подушку.
No levantes ese cojín.

Мою подушку. Похоже, ее потеряли.
Mi almohadón, parece que se perdió.

Возьмите нашу подушку.
¿Quiere un almohadón?

Я кладу подушку ей под голову.
Cojo un cojín para ponerlo debajo de su cabeza.

Она не писает ей на подушку.
No defeca en sus almohadas.

И Джемейн, убери подушку с головы!
Y quítate ese almohadón de la cabeza, Jemaine!

Что я делаю, когда злюсь? Бью подушку.
Cuando estoy enfadado, golpeo un almohadón.

Ты вспорола подушку ножом?"- спросил он.
¿Abrió el cojín con el cuchillo?" Dijo él.

Я сказала, дай подушку!
¡Dije que me alcanzaras ese almohadón!

Ты не помнишь, я принесла тебе твою подушку?
¿No recuerdas que trajo tu almohadón?

Стрелять только в подушку, в Вудхауза не надо.
Pero dispara al cojín, no a Woodhouse.

Мария, эту подушку подарил мне мой наставник.
Maria… mi tutor me regaló este almohadón.

Я подарил тебе плейер, а ты подарила мне подушку.
Te dí un walkman y tú me diste un almohadón.

Она прогрызла подушку, чтобы вздохнуть.
Estaba mordiendo el cojín, luchaba por respirar.

А знаешь, я могу достать тебе подушку для поясницы.
¿Sabes qué? Puedo conseguirte un cojín lumbar.

Цепляясь за подушку полную пивных пердежей!
¡Agarrado a un almohadón lleno de pedos cerveceros!

Голова ее была уже в крови, когда она ударилась в подушку.
Su cabeza ya estaba sangrando cuando se dio contra el airbag.

Я пойду принесу вам подушку, если стул слишком жесткий.
Te traeré un cojín si la silla es dura.

Я кладу подушку между нами, чтобы не задушить ее.
Pongo un almohadón entre nosotras así no se ahoga.

Он стрелял через подушку, чтобы было тише.
Para amortiguar el ruido, disparó a través de una almohada.

Засунь подушку под футболку, и вот тебе батончик.
Usa este cojín bajo tu camisa. y come este chocolate.

Больной требует свою подушку, я думал, ты ее принесла.
El paciente quiere su almohadón, supongo que se lo trajiste.

Он подробно описал вашу кровать, и вашу подушку, и вашу книгу стихов.
Describió su cama, sus almohadas y su libro de poesía.

Я положила ее ногу на подушку, приложила лед и она успокоилась.
Le puse el pie sobre un cojín y le puse hielo y la tranquilicé.

Но подушку надо отключить, обрезав лишь один из двух проводов.
Pero el airbag tenía que desactivarse cortando uno de los dos cables.

Убери от меня свою мокрую подушку и свои старые ноги.
Quítate tú, tu cojín mojado y tus piernas de anciano de encima mío.

На подушку- бублик для него и и что там еще понадобится ему после операции.
Ya sea para un cojín o lo que necesite tras la operación.

Прямо перед тем, как вы загнетесь, Воткните мертвую птицу под подушку.
Justo antes de que estires la pata, mete un pájaro muerto bajo el cojín.

Почему мы становимся жертвами этих карьерных кризисов, и тихо ноем в подушку?
Porqué quizás seamos víctimas de esas crisis profesionales mientras sollozamos suavemente en nuestras almohadas.