Que es ПОТАЙНОЙ КОМНАТЕ en Español

• cuarto secreto
• habitación secreta
• cámara secreta

Ejemplos de uso de Потайной комнате en Ruso y sus traducciones al Español

Она рассказала о потайной комнате.
Habló de un cuarto secreto.

Она в моей потайной комнате за книжным шкафом.
Está en mi cuarto secreto, detrás del librero.

Мы нашли их… спящими в потайной комнате.
La hemos encontrado… durmiendo en una recámara oculta.

Убита в потайной комнате, которую он соорудил под землей.
Asesinada en un cuarto que había construido debajo de la tierra.

Тогда зачем запирать их в потайной комнате?
Entonces,¿por qué encerrarlas en una cámara secreta?

То есть она закрыла вас в потайной комнате и показывала вам интимные вещи?
Entonces,¿ella os cogió, os encerró en una habitación secreta… y os enseñó cosas íntimas?

Что ты делаешь, пряча мертвых горничных в потайной комнате?
¿Qué estás haciendo ocultando doncellas muertas en habitaciones secretas?

В потайной комнате сэра Томаса я нашел кость быка зуб льва, перо орла и волос человека.
En la cámara secreta de Sir Thomas, hallé un hueso de buey un diente de león, una pluma de águila y pelo de hombre.

Я нашел чемодан с деньгами в его потайной комнате.
Encontré un maletín lleno de dinero en efectivo en su sala privada.

Мальчик был очень плохим, и родители заперли его в этой потайной комнате и оставили его здесь навеки.
Un niño era muy malo, y sus padres lo encerraron en esta habitación secreta y lo dejaron aquí para siempre.

Анна Франк- маленькая еврейская девочка, она скрывалась от нацистов в потайной комнате со своей семьей.
Ana Frank es la niñita judía que se escondió de los nazis en un cuarto secreto, con su familia.

Помните лампочку, что я забрал из потайной комнаты?
¿Recuerdas la bombilla que tomé de la habitación secreta?

Ключ от потайной комнаты.
La llave de esa habitación secreta.

У мамы была потайная комната.
Madre tenía un cuarto secreto.

Потайные комнаты, раздвижные стены, кислотные ямы, удушающие камеры.
Habitaciones secretas, paredes con bisagra, pozos de ácido, cámaras de asfixia.

Потайная комната.
Una habitación secreta.

Похоже, что тут в прихожей есть вход в потайную комнату.
Parece que hay un cuarto secreto en esta.

Это потайная комната.
Es una habitación secreta, no?

Да, я знала про потайную комнату.
Sí, sabía lo de la habitación secreta.

Для этого он сделал потайную комнату.
¿Por eso… por eso construyó la habitación secreta?

Потайная комната охранников.
El salón oculto de los guardias.

Вашу потайную комнату опустошили.
Su escondite secreto estaba vacío.

Рабочие входят в потайную комнату.
Los obreros van a un apartamento secreto.

Никаких секретных проходов, никаких потайных комнат, ничего.
No hay pasajes secretos, no hay habitaciones ocultas, nada.

За книжным шкафом была потайная комната.
Detrás de la estantería, había una habitación secreta escondida.

У Губернатора была куча потайных комнат.
El gobernador tenía muchos cuartos secretos.

Не знаю, Касл, если бы она была здесь все эти годы, думаю, они нашли бы потайную комнату, если она действительно была.
No sé, Castle, ha habido montones de investigaciones aquí a lo largo de los años, creo que hubieran encontrado una habitación secreta Si de verdad hubiera una.

Только что Майкл обнаружил потайную комнату в доме- образце где хранились все семейные секреты.
Michael acababa de descubrir un cuarto secreto en la casa modelo donde estaban guardados todos los secretos de familia.

Легенда гласит, что у него есть ложный книжный шкаф, за которым скрывается потайная комната, полная их.
La leyenda dice que tiene una falsa estantería que esconde una vitrina secreta llena de ellos.

Я нашел твою потайную комнату.
Encontré tu escondite.