Ejemplos de uso de Приборную панель en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Руки на приборную панель!
¡Las manos en el tablero!Положите руки на приборную панель.
Ponga Положи на приборную панель и не высовывайся!
¡Ponlo en el tablero y agáchate!Выброси свое оружие из машины и положи руки на приборную панель.
Они оторвали приборную панель, как будто что-то искали.
Arrancaron el tablero como si buscaran algo.Combinations with other parts of speech
Выброси свое оружие и положи руки на приборную панель перед тобой.
Tira la pistola y pon las manos en el salpicadero delante de ti.А еще был маленький стаканчик на магните, который я ставил на приборную панель.
Luego tuve una taza que se pegaba al tablero con un imán.Это означает, что удар о приборную панель пришелся на пациента.
Lo que quiere decir que el impacto del salpicadero fue absorbido por el paciente.Внутри половину переключателей и кнопоквыкинули, чтобы создать эту, более минималистичную, приборную панель.
Dentro, la mitad de los interruptores ybotones han sido quitados para crear este más minimalista salpicadero.Очень, очень медленно поднимите руки на приборную панель и откиньтесь на сидении.
Pongan las manos muy, muy despacio en el salpicadero y sobre el respaldo del asiento.В этой гражданской версии, темне менее, вы получаете подогрев и вентиляцию электрических кожаных кресел, отделанную кожей приборную панель и облицованный бамбуком грузовой отсек.
En esta versión civil, sin embargo,tienes calefactados y ventilados los asientos eléctricos de cuero, un salpicadero forrado en cuero y una bahía de carga de bambú.Ну, это просто, когда твой отец не цепляется за приборную панель, будто падает в горящем самолете.
В течение 2008 года сотрудникам ЮНОПС по финансовым вопросам в штаб-квартире и региональных отделениях были предложены такие методы, как непосредственная подготовка,семинары- практикумы и Интеренет- конференции по вопросам отчетности через систему<< Атлас>gt; и<< приборную панельgt;gt;.
Durante 2008, se ofrecieron al personal de finanzas de Шли схватки,ей было очень больно и… и я сказала ей положить ноги на приборную панель, чтобы снизить давление.
El bebé estaba de camino y ella tenía mucho dolor, y… le pedí que pusiese los pies sobre el salpicadero para aliviar la presión.А когда вы хотите добавить комфорта во время движения вы не двигаете кресло вперед,вы двигаете приборную панель, рулевое колесо и педали к себе, или от себя, в соответствии с водителем.
Y cuando quieras ponerte cómodo para manejar no muevas tu asiento Sino quepuedes mover el panel de instrumentos, Приборная панель мигает как рождественская елка.
El salpicadero se ilumina como un árbol de Navidad.Китая Заполированность Приборной Панели Кожа Протравитель.
China Tablero polaco Protector cuero.Иногда приборная панель может оторваться.
A veces el salpicadero puede salirse.Приборной панели стекле Air Vent Phone Держатель.
Soporte teléfono ventilación aire tablero parabrisas.Флажок должен появиться на приборной панели".
Un símbolo Твоя голова под приборной панелью, глаза Сакса закрыты.
Tu cabeza estaba por debajo del salpicadero, los ojos de Saxe estaban cerrados.На приборной панели.
En el salpicadero.Сидение водителя находится близко к приборной панели.
El asiento del conductor está cerca del tablero.Идеальны для очистки приборной панели вашей Субару 92 года.
Perfecto para limpiar el salpicadero de vuestro Subaru del 92.Посмотри что там на приборной панели.
Mira lo que hay en el tablero.Я был заточен в камере, ранен и привязан к приборной панели.
He estado encerrado, he sido disparado y atado al salpicadero.С красной мигалкой на приборной панели.
Había una luz roja en el tablero.Судя по кровавому отпечатку ладони на приборной панели, он ранен.
A juzgar por la huella de sangre en el salpicadero, está herido.Водит Mercury Cougar, с короной на приборной панели.
Maneja un Mercury Cougar con una corona en el tablero.Можно покупать билеты в кино с приборной панели.
Puedes comprar entradas de cine desde el salpicadero.
