Que es ПРИСТЕГНУТ en Español

• abrochado
• atado
• esposado

Ejemplos de uso de Пристегнут en Ruso y sus traducciones al Español

Я был пристегнут.
Estaba abrochado.

Пристегнут к чемодану!
Está esposado al maletín!

Я не пристегнут!
¡No me pusieron el cinturón!

Может быть, даже пристегнут.
Quizás incluso atado.

Джек, ты пристегнут?
Jackie,¿te has puesto el cinturón?

Пристегнут на заднем сиденье.
Asegurado en el asiento trasero.

Ремень не был пристегнут.
No tenía puesto el cinturón.

Пристегнут к каталке в 18: 02.
Después de haberle atado a la camilla a las 18:02.

Она была не пристегнута?
¿No llevaba puesto el cinturón?

Нашли его пристегнутым внутри здесь несколько ночей назад.
Lo encontré esposado dentro hace unas noches.

Вы сказали, он был не пристегнут?
¿Dijiste que no llevaba cinturón?

Ти Джей пристегнут, а мои пальцы не слушаются.
Y T.J. tenía el cinturón puesto, y mis dedos no funcionaban.

Кто-то убил его, когда он был пристегнут к вам?
¿Alguien le asesinó cuando aún estaba esposado a usted?

Дети были сзади пристегнуты, но их это не спасло.
Los niños iban detrás, tenían el cinturón puesto pero no se salvaron.

Парни пристегнут меня к флагштоку на пару часиков.
Mis compañeros me van a esposar a una bandera por unas horas.

Кроме того, водитель не был пристегнут ремнем безопасности.
Además, el conductor no llevaba abrochado el cinturón de seguridad.

Я знаю. Он был пристегнут, я просто отстегнул его на секундочку, чтобы….
Lo tenía puesto, me lo quité un segundo para coger el.

Кроме того, как было отмечено, подозреваемый не был пристегнут.
Además, como dijo el técnico, no llevaba el cinturón puesto.

Хотя, в то время, я был пристегнут к очень занимательному испанцу по имени.
Aunque, durante ese tiempo, estaba atado a un español muy divertido llamado.

Отправляемся, как только все займут свои места и пристегнут ремни безопасности.
Nos pondremos en marcha tan pronto como esté todo el mundo esté sentado en su asiento y con el cinturón abrochado.

Если он был пристегнут, я бы увидела следы повреждений от ремня безопасности на шее и на груди.
Si estaba usando el cinturón de seguridad, habría visto la quemadura del cinturón en su cuello y en su pecho.

Двое мужчин, Джейкоб Дивер, 43 года, был пристегнут, незначительные раны на лице, и повреждена рука.
Dos hombres, Jacob Deever, 43 años, llevaba el cinturón de seguridad, tiene leves laceraciones en la cara y un brazo magullado.

Гипотетически, если бы ты сейчас мне рассказала, что ты избила Льюиса пока он был пристегнут к кровати, тогда я не не могла бы разрешить врать об этом на суде.
Hipotéticamente, si usted fuera a decirme ahora que había golpeado Lewis mientras estaba esposado a la estructura de la cama, entonces éticamente no podía dejar Niega que en el stand.

Пристегни ремень.
Abróchate el cinturón.

Пристегните ремни!
Poneos el cinturón!

Завтра Ван Меегерен пристегнет мне искусственную ногу.
Van Meegeren me pondrá una pierna artificial mañana.

Пристегни ремень.
Ajústate el cinturón.

Посадим детей, пристегнем их ремнем безопасности, отправимся.
Metemos dentro a los chicos, abrochamos sus cinturones y nos vamos.

Сядь и пристегни ремень!
¡Siéntate y abróchate el cinturón!

Пристегни ремни!
¡Abróchate el cinturón!