Que es ПРОГЛОТИ en Español

• trágate
• te la tragues
• devóralo

Ejemplos de uso de Проглоти en Ruso y sus traducciones al Español

Проглоти это.
Trágate esto.

Только не проглоти.
No te la tragues.

Проглоти это.
Tráguese esto.

Просто проглоти.
Simplemente trágala.

Проглотить что?
¿Me tragan qué?

Том проглотил таблетку.
Tom tragó la pastilla.

Проглоти этот рулетик.
Traga ese rollito.

Давай. Проглоти боль.
Está bien, trágate el dolor.

Проглоти содержимое.
Ingiere su contenido.

Ты это проглотишь, чувак?
Vas a aguantar eso, chabon?

Я проглотил жвачку.
Me he tragado el chicle.

А еще лучше- проглоти и перевари.
Mejor, devóralo y digiérelo.

Проглоти или выплюнь!
Trágatelo o escúpelo.¡No!

Но в таком случае… Проглотите таблетку.
Pero si eso ocurre… tráguese la píldora.

Проглоти и ложись спать.
Trágalo y ve a dormir.

Откуси, три раза пережуй, проглоти, подумай.
Muerde, mastica tres veces, traga, piensa.

Проглоти креветку, Энни.
Trágate tu camarón Annie.

Я сказал поцелуй ее, а не проглоти.
He dicho que la beses, no que te la tragues.

Проглоти чертову таблетку.
Tómate la puta pastilla.

Ты это послушай и посмотри, а еще лучше- проглоти и перевари.".
Tú óyelo y míralo, mejor, devóralo y digiérelo.

Он проглотил список с именами.
Se tragó la lista de nombres.

Она случайно проглотила пенни, и он застрял у нее в горле.
Se ha tragado un céntimo accidentalmente, y se ha atascado en su garganta.

Проглоти это и полюби нас снова.
Toma esto y nos querrás de nuevo.

Она проглотила целую 13- дюймовую колбасу!
Se ha tragado una salchicha entera de 30 cm!

Проглотите муху, которую Вы только что убили?
Tráguese a la mosca que mató.-¿Qué?

Проглоти гордость и признай, что ты еврей.
Trágate tu orgullo y admite que eres judío.

Проглоти свою гордость, подними трубку и все это пройдет.
Te tragas tu orgullo, levantas el teléfono y todo el problema se termina.

Проглоти свою гордость, иначе рано или поздно тебя накормят кое-чем похуже говна.
Trágate tu orgullo. Si no, pronto, harán algo más que maltratarte.

Проглоти это, городской колледж, и залакируй хорошим бокалом вина" Выкуси".
Trágate eso, universidad de ciudad, y hazlo bajar con un buen vaso largo de chúpate esa.