Que es РЕЗЬБЫ en Español

• hilos
• rosca
• tallada
• thread

Ejemplos de uso de Резьбы en Ruso y sus traducciones al Español

Резьбы и инспекции.
Roscado e inspección.

Концом сварки резьбы.
Extremo soldadura hilo.

Закрученная Пряжа полиэфира для шить резьбы.
Poliéster hilado para hilo coser Hanks.

Центр тестирования резьбы MH.
MH Thread Testing Center.

Машина для намотки резьбы Станок для стальных болтов.
Scew de Máquina laminadora roscas acero.

Для накатывания резьбы.
De roscado de rosca.

Машина Завальцовки Резьбы Арматуры Арматуру Гибочная Машина.
De laminación de hilos de barras Rebar Dobladora.

Совпасть чудо рта резьбы 510.
Miracle RTA de 510 Thread.

Арматуру машина завальцовки резьбы арматура для резки арматуру.
Máquinas laminación roscas barras máquinas corte.

Это тополь, он хорош для резьбы.
Esto es álamo que sirve para esculturas.

Китая Лента уплотнения резьбы PTFE PTFE уплотнение ленты.
PTFE China Cinta del sello del hilo rosca PTFE Cinta del sello.

Лента уплотнения резьбы PTFE.
Cinta sello del hilo rosca PTFE.

Детали резьбы на рукоятке указывают на народный промысел и место происхождения.
Detalles del tallado del mango conformes al arte de un pueblo indican lugar de origen.

Инструмент для автоматической вставки резьбы Установочный.
Herramienta instalación inserción rosca automática.

Китая JBG серии арматуру машина Завальцовки резьбы Машина Завальцовки Резьбы Арматуры.
Serie JBG China Máquina laminadora roscas refuerzo Máquina laminación hilos.

Применить герметик резьбы трубы к штуцер шланга пистолет воздуха и плотно закрепите его к точке соединения.
Aplique sellador de roscas de tubería a la manguera de aire y sujételo firmemente a punto de conexión.

Мое писанье-- это вроде тех корзиночек из резьбы, которые мне продавала, бывало, Лиза Мерцалова из острогов.
Mis escritos son por el estilo de aquellas cestitas de madera que me vendía Lisa Markalova, hechas por los presos.

Деревообрабатывающее Оборудование Деревообрабатывающее Оборудование с ЧПУ Производитель Резьбы по Мебели.
Maquinaria de carpintería máquina de carpintería CNC fabricante máquina de tallado de muebles.

Резец- это кремневый инструмент для резьбы по дереву и кости, в основном- оленьей, и изготовления наконечников для стрел и гарпунов.
Un buril es una herramienta de piedra para hacer surcos en madera, huesos y especialmente en cuernos para hacer puntas de flechas y arpones.

С 1950- х гг. поселение Кейп- Дорсет, которое называют« столицей эскимосского искусства», стало центром рисования, гравюры и резьбы.
Desde la década de 1950, Cabo Dorset, que se llama así misma la"Capital de Arte Inuit", ha sido un centro de dibujo, grabado y tallado.

Мы также замечаем эту разницу в глубине резьбы некоторые фигуры представлены в высоком рельефе, другие фигуры, которые предполагаются быть на заднем фоне, изображены в низком рельефе.
También notamos esas diferencias en la profundidad de la talla; algunas figuras están en alto relieve, otras figuras que deben estar en un segundo plano se representan en bajo relieve.

Центральный банк предъявил подрядные договоры и счета- фактуры за проведенные в 1993 году работы по очистке и реставрации фасада здания и деревянной резьбы оконных наличников.
El Banco Central presentó contratos y facturas de los trabajos de limpieza y restauración efectuados en 1993 en el exterior del edificio y en los marcos de madera tallada de las ventanas.

Все здесь согласятся, что внешняя политика и женщины в то время, как Соединенные Штаты серьезно пошатнулись после атаки… на Перл Харбор чудеса резьбы по дереву он обернул себя американским флагом… на съезде по выдвижению, и больше не оглядывался на прошлое.
Estamos de acuerdo en que la política de exteriores… EE UU se tambaleaba tras el ataque a Pearl Harbor las maravillas de tallar madera… Se cubrió con la bandera estadounidense sin mirar atrás.

Как правило, все клапаны Шрадера, используемые в шинах, имеют резьбы и корпуса единого стандартного размера на наружном конце, поэтому крышки и приспособления в целом универсальны для клапанов всех широко распространенных устройств.
Todas las válvulas Schrader que se utilizan en los neumáticos tienen hilos y cuerpos de un solo tamaño estándar al extremo exterior, de forma que las tapas y las herramientas generalmente son universales para las válvulas en todas las aplicaciones comunes.

Резьба имеет идентичный 60° профиль, как в стандарте ИСО для метрических винтовых резьб, но характеристические параметры каждой UTS резьбы( внешний диаметр и шаг) были выбраны в дюймовых долях, а не в миллиметрах.
Este tiene el mismo perfil de 60 ⁰ que los tornillos de rosca ISO métricos pero las dimensiones características de cada rosca UTS(diámetro exterior y de paso) fueron elegidos como una fracción de pulgada en lugar de un valor de milímetro.

В темных зимним утром, или, сокращенно, после обеда зима, я иногда слышал пачку Собаки резьбы все леса с травля крик и визг, не в состоянии противостоять инстинкт погони, и к сведению охотничий рог с интервалом, доказывая, что человек был в тылу.
En las mañanas de invierno oscuro, o en las tardes de invierno corto, que a veces se escucha un paquete de perros enhebrar todos los bosques con el grito de acoso y grito, incapaz de resistir la el instinto de la caza, y la nota de la cuerno de caza, a intervalos, lo que demuestra que el hombre estaba en la parte trasera.

Особое внимание уделяется развитию искусств, проведению культурных мероприятий, поощрению ремесел, традиционного ткачества, гончарного дела, резьбы, живописи, работы по серебру и золоту, которые важны для сохранения национальной самобытности.
Se ha hecho especial hincapié en la promoción de las artes, los espectáculos culturales, la artesanía, el tejido tradicional, la cerámica, la escultura, la pintura y la orfebrería con significado cultural y carácter único.

Особое внимание уделяется развитию имеющих национальное значение и уникальный характер изящных искусств, литературы и исполнительских видов искусства, ремесел, традиционного ткачества, гончарного дела, резьбы, живописи и ювелирного дела с использованием серебра и золота.
Se ha prestado especial atención al fomento de las bellas artes, la literatura y las artes interpretativas, las artesanías, los tejidos tradicionales, la alfarería, las tallas, la pintura y la orfebrería en oro y plata de carácter singular e importancia nacional.

Похоже, у вас сорвалась резьба на сливной пробке.
Parece que una rosca ha saltado del tapón de drenaje.

Китая Вышивка резьба Ручная вышивка.
China Hilo bordar bordar mano.