Que es СВЕРХЧЕЛОВЕК en Español

• superhombre
• superhumana
• ultra-hombre

Ejemplos de uso de Сверхчеловек en Ruso y sus traducciones al Español

Или сверхчеловек.
O superhumana.

Она же не сверхчеловек.
No es superhumana.

Я не сверхчеловек.
No soy una superhumana.

Человек и сверхчеловек.
Hombre y superhombre.

Сверхчеловек Метрополиса.
Ultra-hombre de Metropolis.

Он не сверхчеловек.
No es Superman.

Этот парень, сверхчеловек.
Ese chico, era sobrehumano.

Или Сверхчеловек, или кто ты там.
O Ultra-hombre o quien quiera que seas.

Какого сверхчеловека?
¿Qué clase de superhombres?

Чтобы казаться… сверхчеловеком.
Te hizo parecer… Superhumano.

Сверхчеловек может вести толпу.
Los superhombres puden liderar a las muchedumbres.

Так кто ты- человек или сверхчеловек?
¿Qué eres, hombre o superhombre?

И я сверхчеловек, то есть сверхженщина.
La he probado, ahora soy un superhombre… una supermujer.

Другими словами- он сверхчеловек.
En otras palabras, es una persona extraordinaria.

Убийца сверхчеловек преследует меня, а не тебя.
Un asesino superhumano va detrás de mí, no de ti.

Шмидт должен был стать этим сверхчеловеком.
Schmidt tenía que ser ese hombre superior.

Повторяем, сверхчеловек существует, И он- американец.
Repetimos, el superhombre existe y es americano.

Я хотел создать могучего сверхчеловека, но это невозможно.
Traté de crear un ser humano más fuerte pero no hay tal cosa.

Я не говорил:" Сверхчеловек существует и он- американец.".
Yo nunca dije:"El superhombre existe y es americano".

Он не первый, кто пытался стать сверхчеловеком, верно?
No sería la primera persona en tratar de convertirse en súperhumano,¿verdad?

Я охотился за Сверхчеловеком с тех пор, как он убил Суоннов.
He estado buscando a Ultra-hombre desde que asesinaron a los Swann.

Так что, мы поступим с монстром сверхчеловеком, как с обычным преступником?
Entonces,¿qué, tratamos a un monstruo superhumano como un delincuente habitual?

С чего бы мне бояться костюма робота, если я стал Сверхчеловеком?
¿Por qué iba a tenerle miedo a un traje de robot cuando ya me he convertido en el Ubermensch?

Как звали философа, разработавшего концепцию сверхчеловека в своем труде" Так говорил Заратустра"?
¿Quién fue el filósofo que desarrolló el concepto de superhombre en Así habló Zaratustra?

Мардж, ты не виновата, что не можешь победить такого сверхчеловека, как Альберт.
Marge, no es tu culpa el no poder ganarle a un ser superior como Albert.

Мой парень до сих пор мишень для сверхчеловека, и чудовища опять вернулись в нашу жизнь.
Mi novio aún tiene un objetivo superhumano a sus espaldas… y las bestias han regresado a nuestras vidas.

Таким образом, у Бернарда Шоу ушло больше времени на исправление ошибок в платеже чем на написание" Человека и Сверхчеловека".
Así que Bernard Shaw tardó mas en corregir el error de factura… que en escribir El Hombre y Superman.

И иногда он действительно сверхчеловек от рождения, но могу поспорить на что угодно, что гораздо чаще этот парень- мошенник.
Y, a veces, es sobrehumano de verdad pero te apuesto que, más veces que menos, ese tío hace trampa.

В нескольких моментах она делает ссылки на то, что жила спокойной нормальной человеческой жизнью, прежде чем стала сверхчеловеком.
En varios puntos, hace referencias a haber vivido una vida humana normal tranquila antes de convertirse en superhumana.

Если эти две составляющие разъединятся, вы сразу же сможете увеличить обороты до десяти, ваши возможности использовать разум и тело возрастут настолько, что в глазах остальных вы будете выглядеть практически сверхчеловеком.
Si se separan estas dos cosas, de repente, se puede llegar hasta diez, la habilidad para utilizar la mente y el cuerpo es tan exagerada que casi pareces sobrehumano para otro.