Que es СВЕТЛОВОЛОСЫЙ en Español

• rubio

Ejemplos de uso de Светловолосый en Ruso y sus traducciones al Español

Да…- Светловолосый?
Sí, el de---¿Rubio?

Светловолосый с бородкой.
Rubio con barba.

Маленький светловолосый ангел.
Es un angelito rubio.

Сказали, что он светловолосый.
Me dijeron que era rubio.

Очень светловолосый, как альбинос.
Muy rubio, como un albino.

Светловолосый мужчина мертв.
El hombre de pelo blanco está muerto.

Ты прямо светловолосый ангел смерти.
Eres como un alegre ángel de la muerte rubio.

Светловолосый, молодой, с бородкой.
De pelo rubio, más bien joven, con barba.

И тут ко мне подбежал маленький светловолосый мальчик и говорит мне:" Ты- мой папа! Я- твой сын!".
De repente apareció un rubio pequeño y me dijo:"¡Tú eres mi papá!".

Один светловолосый… а один в очках.
Uno era rubio y otro usaba anteojos.

По данным социальных служб, когда Мейсону было 8, над ним регулярно издевался биологический сын его приемных родителей… светловолосый атлетичный студент университета, который наслаждался избиением Мейсона.
Según Servicios Sociales, cuando Mason tenía ocho años, fue maltratado habitualmente por el hijo biológico… de los padres que lo adoptaron… un atleta universitario rubio que vivía en casa… y que disfrutaba dándole palizas a Mason.

Светловолосый, с молочно-белой кожей.
Rubio, suave, su piel blanca como esa leche.

Симпатичный маленький светловолосый попутчик, позвонивший по телефону доверия, чтобы пригласить тебя на эту веселую вечеринку с танцами.
La rubia bonita, compañera de Viaje que te llamó para invitarte a esta fiesta.

Светловолосый, острый на язык, невысокий.
Cabello rubio, lengua afilada, pequeño tamaño.

Он был светловолосый, с лицом херувима, и мы все засмеялись.
Era rubio y tenía el rostro de un querubín. Y todos nos reímos.

Или светловолосый фермер в далекой, пустынной стране, неозознающий, что он уже делает первые шаги по дороге которая непременно приведет его прямо в сердце конфликта… между силами Бога и дьявола.
O un chico rubio de granja, en un distante y desierto planeta sin saber que ya estaba dando los primeros pasos en el camino que le llevarían inexorablemente al corazón de un conflicto entre las fuerzas del Bien y del Mal.

Очень сильный, светловолосый, всегда носил за ухом эдельвейс. И у него были очень милые коленки.
Muy fuerte, muy rubio, con una edelweiss detrás de las orejas y tenía unas rodillas de lo más atractivas.

Если я пишу, что светловолосый мужчина, который всюду преследует меня, мчится прямо сейчас на большом сверкающем мотоцикле- ну… так оно и будет на самом деле.
Si yo escribo que el hombre rubio que está siguiendome y mirándome simplemente está montando ahora en una motocicleta grande, bien… se vuelve realidad inmediatamente.

Светловолосой девочки, которая за ним гналась.
La niña rubia que lo perseguía.

Светловолосая посылка ждет тебя.
Hay un paquete rubio esperándote.

Это была светловолосая худая женщина.
Era una mujer rubia y flaca.

Как она могла быть такой светловолосой, голубоглазой и такой белокожей?
¿Cómo podía ser tan rubia… con ojos azules y tan blanca?

Высоких, светловолосых.
Alto, rubio.

Неуверенным в себе, тщеславным, светловолосым, алчущим внимания.
Inseguro, vanidoso, superficial, rubio, absorbente.

Светловолосая, желтое платье.
Rubia, vestido amarillo.

У меня есть светловолосая девочка в желтом платье, которая разорвет вам сердце.
Tengo una niña rubia con un vestido amarillo que te encantará.

Предпочту: гибкого и светловолосого.
Esbelto y rubio preferiblemente.

Она была маленькой, светловолосой, очень заводной, ростом едва ли 160 сантиметров.
Ella era una pequeña rubia muy dinámica, que apenas media metro sesenta.

Вы видели высокого светловолосого вампира?
¿Has visto un vampiro alto y rubio?

Это вы были, той Леди в светловолосом парике?
¿Era usted la señora de la peluca rubia?