Ejemplos de uso de Сгоришь en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты сгоришь!
Сгоришь как спичка?
¿Ardas como una cerilla?Ты сгоришь.
Te deslumbraría.Будешь биться или сгоришь?
¿Pelearás o arderás?Ну, ты сгоришь.
Bueno, a ti te freíran.Combinations with other parts of speech
Uso con adverbios
Ты сгоришь, Максимал!
Te quemarás maximal!А теперь ты сгоришь.
Ты сгоришь в аду,!
Te quemarás en el infierno!Сгоришь как ведьма!
¡Vas a arder como una bruja!Давай, или ты сгоришь.
Vamos, o te vas a quemar.Ты сгоришь с нами!
Pero tú arderás con nosotros!Тебя поджарят, Джоуи, ты сгоришь!
¡Te freirás, te quemarás, Joey!Ты сгоришь на костре!
¡Te vas a quemar en la hoguera!Я надеюсь, ты сгоришь в аду!
Теперь я хочу посмотреть как ты сгоришь.
Отдай мне блок или сгоришь, Максимал.
Dame el modulo o moriras Maximal.Ты продолжаешь считать, что никогда не сгоришь.
Y sigues pensando que nunca te vas a quemar.Если ты спалишь этот дом, ты сгоришь вместе с ним!
Si vas a quemar ésta casa,¡te quemarás con ella!Надеюсь, ты сгоришь в аду, гнусный ублюдок!
¡Espero que te pudras en el infierno, bastardo miserable!Ты выйдешь отсюда, или останешься здесь и сгоришь.
Vas a salir… o vas a quedarte ahí y morir quemada.Сгоришь, как моя электронная сигарета.
Te voy a vaporizar como И даже когда тебе кажется, что ты вот-вот разобьешься и сгоришь.
Incluso cuando sientes esto cercano a chocar y quemarse.Проблема только в том, что ты сгоришь на солнце без своего дневного кольца.
A no ser que te quemaras hasta morir en el sol sin tu anillo de día.Сгорите вместе с городами, сгорите с храмами, со всеми ими!
Arder con las ciudades, arder con los templos,¡puedes quemarte con todos!Пусть сгорит в аду!
¡Que arda en el infierno!Но что значит" сгорите со мной"?
¿Por qué ha dicho"arder conmigo"?Она хочет, чтобы мир сгорел.
Ella solo quiere dejar que el mundo arda.Мы скорее сгорим в аду{\ cH000000\ 3cH726960} чем позволим забрать нашего.
Prefiero arder en el infierno que dejar que te lleves al nuestro.Вы все заслуживаете сгореть в аду!
Todos merecen arder en el infierno!Я видел много сгоревших кустов.
He visto arder muchas zarzas.
