Que es СЕГОДНЯ МЫ ПОТЕРЯЛИ en Español

• hoy hemos perdido a

Ejemplos de uso de Сегодня мы потеряли en Ruso y sus traducciones al Español

Сегодня мы потеряли брата.
Hoy perdimos a un hermano.

Отец наш, сегодня мы потеряли нашего товарища.
Padre Nuestro, hoy perdimos a un compañero soldado.

Сегодня мы потеряли Фрэнка.
Hemos perdido a Frank hoy.

Господи, сегодня мы потеряли человека, чья душа была светлой и сияющей.
Señor, hoy hemos perdido una preciosa alma quien siempre brillaba con intensidad.

Сегодня мы потеряли Гарри.
Esta noche perdimos a Harry.

Ради Христа, сегодня мы потеряли невинных гражданских и нескольких из наших людей.
Por el amor de Dios… perdimos civiles inocentes… y varios de nuestros hombres hoy.

Сегодня мы потеряли двоих людей.
Hoy perdimos dos hombres.

Еще сегодня мы потеряли много времени.
Además se ha perdido mucho tiempo.

Сегодня мы потеряли 20 человек.
Hoy hemos perdido 20 hombres.

Сегодня мы потеряли General Atomics.
Hoy perdimos General Atomics.

Сегодня мы потеряли 20 человек.
Hoy hemos perdido a veinte hombres.

Сегодня мы потеряли одного из наших.
Anoche perdimos a otro hombre.

Сегодня мы потеряли много агентов.
Hoy hemos perdido a muchos agentes.

Сегодня мы потеряли хорошего солдата.
Hoy hemos perdido a un buen soldado.

Сегодня мы потеряли хорошего полицейского.
Hoy hemos perdido a un policía.

Сегодня мы потеряли двух храбрых бойцов.
Hoy, perdimos a dos valientes pilotos.

Сегодня мы потеряли одного из наших.
Perdimos a uno de los nuestros esta noche.

Сегодня мы потеряли 200 тонн до прикрытия лавочки.
Perdimos 200 grandes esta noche, antes de cerrar el negocio.

Сегодня мы потеряли крупного ученого, не хочу еще потерь.
Ya perdimos a un gran científico hoy. No quiero perder a otro.

Сегодня мы потеряли Дженнаро, но жизнь продолжается, возрождается, никогда не останавливается.
Hoy perdiste a Gennaro… Pero la vida sigue, renace, nunca se detiene.

Сегодня мы потеряли великого руководителя нашей борьбы, который стремился к освобождению своего народа-- великого лидера движения за национальное освобождение и независимость.
Hoy hemos perdido al gran dirigente de nuestra lucha, uno que trabajó para lograr la libertad de su nación, el gran líder del movimiento a favor de la liberación y la independencia nacionales.

Сегодня мы что-то потеряли.
Hoy hemos perdido algo.

Я знaю oднo: ceгoдня мы пoтepяли двух слaвныx вoинoв.
Solo sé que hoy perdí a dos buenos hombres.

И если мы не начнем менять этот тренд сегодня мы потеряем доллар и начнем выглядеть как Исландия.
Y si no comenzamos a cambiar esta tendencia, vamos a perder al dólar y a empezar a parecernos a Islandia.

Мы потеряли сегодня двух славных человечков.
Hoy perdimos a un par de hombrecitos buenos.

Сегодня утром мы потеряли пациентку, Лису Патрик.
Perdimos una paciente esta mañana, Lisa Patrick.

Мы сегодня потеряли хороших людей в том здании.
Perdimos buenos soldados en ese edificio.

Но мы сегодня уже потеряли двух сестер.
Pero ya hemos perdido a dos hermanas hoy.

Ни для них, ни для нас. И не для моих бойцов, которых мы сегодня потеряли.
No para ellos… ni para nosotros… ni desde luego para mis hombres que murieron hoy.

Мы сегодня потеряли одного парня.
Perdimos a un tipo hoy.