Que es СОТОВОГО en Español

• celular
• móvil
• teléfono

Ejemplos de uso de Сотового en Ruso y sus traducciones al Español

Это сим- карта для сотового.
Es la tarjeta de un teléfono.

Ни наушников, ни сотового… ни Моззи.
Sin cables, ni teléfono… No Mozzie.

Он должен отследить звонок с сотового.
Tiene que rastrear una llamada de teléfono.

Зарядной тележки сотового телефона.
Carro carga teléfono celular.

Она не отвечает, когда я звоню с сотового.
No contestará si le llamo de mi teléfono.

Нет ни бумажника, ни сотового телефона.
Ni cartera, ni teléfono móvil.

У него нет сотового. Теперь я могу умыться?
No tiene teléfono.¿Puedo lavarme ya la cara?

Владелец этого сотового был там.
Quien quiera que tenga ese teléfono estaba allí.

Ну, насчет сотового это была твоя идея.
Bueno, lo del celular, eso fue… eso fue idea tuya.

Ладно, ты увидишь небольшое видео с сотового.
Muy bien, quizá veas una parte de un video de celular.

Никогда не звонили ему с сотового жены?
¿Nunca te pusiste en contacto con él con el móvil de tu mujer?

Хазик не может никому дозвониться со своего сотового.
Haziq no puede contactar con nadie con su teléfono.

Я не вижу сотового Джоша Эвери в этом перечне улик.
No veo el móvil de Josh Avery en el registro de pruebas.

После этого, у нас был только сигнал с его сотового.
Después de eso, todo lo que teníamos era la señal de su celular.

Сигнал сотового исходил из багажника.
La señal del móvil viene del interior del maletero.

Знаю, сложно поверить, но у него нет сотового.
Sé que es difícil de creer, pero no tiene celular. En realidad, tiene.

Она думает, что это лог из твоего сотового, но это не так.
Ella cree que es el registro de tu teléfono, pero no es así.

Когда я работал на Холме, я не смог бы выжить без моего сотового.
Cuando trabajaba en el Capitolio no podía vivir sin mi móvil.

Расплавленное крепление для сотового, но в нем не было мобильного.
Una funda de celular fundida, pero el teléfono no estaba.

Дух есть и у сотового телефона, который лежит в вашем кармане.
Hay un espíritu en el teléfono celular que tiene Ud. en el bolsillo.

Нам бы очень помог осмотр его сотового и компьютера.
Nos sería de muchísima ayuda si pudiéramos mirar su móvil y su ordenador.

Я все еще получаю сигнал от сотового мисс Файад, в десяти футах впереди.
Recibo señales del celular de la Sra. Fayad tres metros adelante.

Это мой первый видеозвонок с нового сотового. Да ну вас, дамочка!
Es la primera videollamada en mi nuevo teléfono.¡Venga, señora!

Кажется, излучение от твоего сотового наградило твой третий глаз катарактой.
Creo que la radiación de tu teléfono provocó cataratas en tu tercer ojo.

Доктор Лайтман, я получила распечатку звонков с сотового Персоника.
Doctor Lightman. Tengo el registro del teléfono móvil de Personick.

Я могла бы дать номер моего сотового, но он сейчас выключен.
Ahora, os daría mi número, pero mi teléfono está apagado ahora mismo.

Видишь у нас есть ордер на изъятие твоего сотового и ноутбука.
Verás, conseguimos una orden judicial para obtener tu celular y tu laptop.

Новая сублимационная пресс-форма для сотового телефона для S4 Sunmeta Digital Graphic Co Ltd.
Nuevo molde caja del teléfono celular sublimación para S4 Sunmeta Gráfico Digital Co Ltd.

На службу спасения поступил звонок с ее сотового в 8: 32 сегодня ночью.
Emergencias tiene una llamada de su teléfono anoche a las 8:32.

Возможно он использовал уловитель сотового, чтобы узнать ее номер.
Tal vez él utilizó un receptor celular para obtener su nuevo número.