Que es СТАТИСТИЧЕСКИЙ ЕЖЕГОДНИК en Español

• anuario estadístico
• statistical yearbook
• anuario de estadística

Ejemplos de uso de Статистический ежегодник en Ruso y sus traducciones al Español

Статистический ежегодник.
Statistical Yearbook.

Приложение Статистический ежегодник за 2001 год*.
Anexo: 2001 Statistical Yearbook*.

Статистический ежегодник, 2004 год.
Statistical Yearbook, 2004.

Источник: Статистический ежегодник Эстонии, 2000 г.
Fuente: Statistical Yearbook of Estonia, 2000.

Замечания Управление экономического планирования( статистический ежегодник).
Junta de Planificación Económica(Anuario de Estadística).

Выпускается" Статистический ежегодник УВКБ".
Publicación del Anuario Estadístico del ACNUR.

Источник: Центральное статистическое управление. Статистический ежегодник: 1996 год.
Fuente: Oficina General de Estadísticas, Anuario 1996.

Источник: Статистический ежегодник Чешской Республики.
Fuente: Anuarios estadísticos de la República Checa.

К настоящему докладу прилагается" Статистический ежегодник Финляндии за 1994 год"*.
En un anexo al presente informe figura el Anuario estadístico.

Источник: Статистический ежегодник Эстонии, 1999, 2000 гг.
Fuente: Statistical Yearbook of Estonia, 1999, 2000.

Источник: Центральная статистическая организация. Статистический ежегодник за 2010 год.
Fuente: Oficina Central de Estadística, Anuario Estadístico de 2010.

Источник: Статистический ежегодник Бруней- Даруссалама.
Fuente: Brunei Darussalam Statistical Yearbook Cuadro 1.5.

Источник: Центральное статистическое управление, Статистический ежегодник, 2000 год.
Fuente: Oficina General de Estadísticas, Anuario estadístico de 2000.

Источник: Статистический ежегодник Бруней- Даруссалама, 2005 год.
Ciencias Fuente: Brunei Darussalam Statistical Yearbook 2005.

Одним из таких регулярных докладов является Статистический ежегодник Организации Объединенных Наций.
Uno de esos informes periódicos es el Statistical Yearbook de las Naciones Unidas.

Источник: Статистический ежегодник Бруней- Даруссалама, 2008 год.
Medicina Fuente: Brunei Darussalam Statistical Yearbook 2008.

Министерство здравоохранения( 2003 год), Статистический ежегодник, 2002 год, размещен по адресу http:// db- server. moh. gov. jo.
Ministerio de Salud(2003). Anuario estadístico(2002). Puede consultarse en http://db-server. moh. gov. jo.

Источник: Статистический ежегодник образования, 2011/ 12 учебный год.
Fuente: Annuaire statistique de l' éducation 2011/2012.

Периодические издания:<< Статистический ежегодник для Азии и Тихого океана>>( 1);
Publicaciones periódicas: Statistical Yearbook for Asia and the Pacific(1);

Статистический ежегодник Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры( ЮНЕСКО).
Anuario Estadístico de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura(UNESCO).

Уменьшен объем: iii" Статистический ежегодник для Азии и района Тихого океана";
Reducidas en su alcance: iii Statistical Yearbook for Asia and the Pacific;

Управление общественной безопасности/ Управление по вопросам защиты семьи( 2001, 2002, 2003, 2004 годы), Статистический ежегодник.
Anuario estadístico del Departamento de Protección de la Familia de la Dirección de Seguridad Pública(2001, 2002, 2003, 2004).

Периодические публикации:<< Статистический ежегодник для стран Азии и Тихого океана>>( 2);
Publicaciones periódicas: Statistical Yearbook for Asia and the Pacific(2);

Отношение к иммигрантам и иммиграционная политика, Норвежский статистический ежегодник, Статистическое управление Норвегии.
La actitud hacia los inmigrantes y la política de inmigración, Anuario Estadístico de Noruega 1998, Oficina de Estadísticas de Noruega(SSB).

О размерах выплачиваемых пособий см. статистический ежегодник Исландии 2000 года, прилагаемый к настоящему докладу*.
En cuanto a la cuantía de las prestaciones, véase el Anuario Estadístico de Islandia 2000, que se adjunta a este informe*.

Министерство высшего образования и научных исследований( 1996 год), Статистический ежегодник по высшему образованию, 1995/ 1996 год.
Ministerio de Educación Superior e Investigación Científica: Anuario estadístico de la educación superior correspondiente al período 1995-1996(1996).

Как свидетельствует Статистический ежегодник за 2000 год количество населения на каждого врача составляет 5231 человек и 1060 человек на каждого медработника младшего звена.
Según el Anuario estadístico de 2000, el número de habitantes es de 5.231 por médico y de 1.060 por enfermero.

Вместе с Африканским банком развития и Комиссией Африканского союза Комиссия выпустила<< Африканский статистический ежегодник>> и продолжала ежеквартально публиковать<< Африканский статистический бюллетень>>
La Comisión elaboró el African Statistical Yearbook con el Banco Africano de Desarrollo y la Comisión de la Unión Africana y siguió publicando trimestralmente la African Statistical Newsletter.

Источник: Статистический ежегодник Индонезии 2008 года: основано на данных переписи населения 2000 года и межпереписного обзора населения 2005 года.
Fuente: Anuario estadístico de Indonesia 2008, basado en el Censo de población de 2000 y en la Encuesta intercensal de población de 2005.

G Источник: Статистический ежегодник здравоохранения 1999/ 2000/ 2001/ 2003/ 2004, Финансовое управление Министерства здравоохранения.
Fuentes: Anuario de estadísticas del sector de la salud 1999, 2000, 2001, 2003 y 2004, Servicio financiero del Ministerio de Salud y Planificación Familiar.