Que es СТРОЙНЕЕ en Español

• delgada
• delgado
• más flaco

Ejemplos de uso de Стройнее en Ruso y sus traducciones al Español

И стройнее.
Ni más delgado.

Тело Стройнее.
Cuerpo más delgado.

Хотите стать стройнее?
¿Quieres ser más delgado?

Нос стройнее.
Nariz más delgada.

Я думал ты стройнее.
Pensé que estarías más flaco.

Только ты стройнее и красивее.
Sólo que guapo y delgado.

Для секреты глядя стройнее.
Secretos buscar delgado.

И он стал стройнее.
Es verdad y se volvió más delgado.

Нет, я была намного стройнее.
No, antes era más delgada.

Стройнее Франсиса на первый взгляд.
Más que Francis por lo que parece.

Только ты стройнее в реальной жизни.
Salvo que eres más flaco en la realidad.

И он правда выглядит намного стройнее.
Y realmente se le ve mucho más delgado.

Но не стройнее и привлекательней, чем ты.
Pero no más delgada y guapa que tú.

Она не моложе меня, не стройнее меня.
Si no es más jóven que yo. No es más delgada que yo.

Тело стройнее вибрации пластины машина.
La placa de vibración más delgada del cuerpo máquina.

Так что я бы не только выжила после вашего покушения, я бы даже стала еще стройнее.
Su atentado contra mi vida, me habría puesto más delgada.

Чуть стройнее, седые волосы зачесаны назад.
Ligeramente más delgado, peinado hacia atrás, canoso.

Знаешь, моя секретарша намного моложе, стройнее и забавнее тебя?
¿Sabes que mi secretaria es como, mucho menor, más en forma y graciosa que tú?

Китая Тело Стройнее Полное Тело Стройнее.
China Cuerpo más delgado Cuerpo más delgado.

Дорогой, спасибо, что ты так стараешься, сделать меня относительно стройнее".
Cariño, gracias por esforzarte para hacerme relativamente más delgada".

У него любой выглядел на десять килограмм стройнее и на девять сантиметров выше.
Podía hacer que cualquiera se viera 10 kg más delgado y 8 cm más alto.

В результате режим глубоководной разработки морского дна стал существенно стройнее и проще.
Como consecuencia, el régimen para la extracción de minerales de los fondos marinos se ha simplificado y resumido considerablemente.

Например, в счастливых браках жена стройнее и выглядит лучше, чем ее муж.
Por ejemplo, en los matrimonios más felices la esposa es más delgada y guapa que el marido.

Прелесть этого исследования в том, что никто не говорит, что женщина должна быть худой, чтобы быть счастливой. Надо просто быть стройнее, чем партнер.
Pero la belleza de esta investigación es que nadie sugiere que debemos estar delgadas para ser felices; solo hay que estarlo más que nuestras parejas.

Например, в самых счастливых браках жена стройнее и привлекательнее мужа.
Por ejemplo, en los matrimonios más felices, la esposa es más delgada y atractiva que el marido.

Прелесть этого исследования в том, что никто не предполагает, что для счастья женщины должны быть стройными; мы просто должны быть стройнее, чем наши партнеры.
La belleza de esta investigación, es que nadie sugiere que las mujeres deban ser flacas para ser felices; solo tenemos que ser más delgadas que nuestras parejas.

Мы делаем худеньких моделей еще стройнее, красивую кожу еще совершеннее и невозможное возможным. Мы постоянно подвергаемся критике со стороны прессы, но некоторые из нас действительно талантливые творческие люди с многолетним опытом, понимающие значимость изображений и фотографии.
Hacemos a las modelos delgadas todavía más delgadas, la piel perfecta todavía más perfecta hacemos lo imposible, posible y nos critican en la prensa todo el tiempo pero algunos de nosotros somos realmente artistas con talento con muchos años de experiencia y un gusto verdadero por las imágenes y la fotografía.

Она была, стройная, роскош… она была горячая.
Era como… delgada.

Стройный" изнасиловал семь женщин.
El Delgado ha violado a siete mujeres.