Que es ТАКИЕ ФИЛЬМЫ en Español

• esas películas
• esa película

Ejemplos de uso de Такие фильмы en Ruso y sus traducciones al Español

Такие фильмы?
¿Qué películas?

Видел такие фильмы.
Vi esa película.

Такие фильмы?
¿Ese tipo de películas?

Обожаю такие фильмы!
¡Me encantan esas películas!

Кто вообще смотрит такие фильмы?
¿Quién ve esa película?

Такие фильмы ввергают меня в грусть.
Las películas así me ponen triste.

Да, ненавижу такие фильмы.
Sí, odio esas películas.

Ты только такие фильмы смотришь?
¿Es este el tipo de películas que miras?

Нет, я не смотрю такие фильмы.
No. No miro esas películas.

Вообще-то мне такие фильмы не очень нравятся.
No me gusta ese tipo de películas.

Мне не нравятся такие фильмы.
No me gustan estas películas.

Какие такие фильмы твой отец продюсирует?
Qué tipo de peliculas produce tu padre?

Людям нравятся такие фильмы.
A la gente le encanta esas películas.

Я не очень разбираюсь…- Ты ходишь на такие фильмы?
Si lo hubiera---¿sólo viene a películas así?

Я тебе говорила, что Такие фильмы- плохие?
¿Qué te dije de estas películas?

Не думаю, что ему нравятся такие фильмы.
No creo que le gusten ese tipo de películas.

Я не очень люблю такие фильмы, но этот прям вообще!
No me gustó mucho esa película, pero en realidad fue lo mejor!

Зрители не любят такие фильмы.
El público odiaría este tipo de película.

Мэтью, не думаю, что ему стоит смотреть такие фильмы.
Matthew, creo que no deberías ver ese tipo de películas.

К выборам такие фильмы- то, что надо! Чиновник за границей!
En elecciones viene bien tener estas películas;"Nuestro deber en ultramar"!

Вы что, никогда не видели такие фильмы?
Chicos no han visto esas películas?

Черт, такие фильмы менее страшные, после сражения с настоящими зомби.
Hombre, estas películas dan mucho menos miedo cuando ya has enfrentado zombies reales.

Папа, маме не нравится, когда мы смотрим такие фильмы.
¡Papá, a mamá ni siquiera le gusta que veamos esas pelis!

Но убеждена, что такие фильмы могут довести… нестабильного ребенка до края пропасти.
Pero estoy convencida que esas películas afectan mucho a un niño inestable.

Там я узнала, как на самом деле создаются такие фильмы.
Fue aquí donde realmente aprendí cómo se llevan a cabo esas películas.

Такие фильмы популярны потому, что там есть элемент психологического давления.
La razón por las que esas películas son tan populares es el elemento del tormento psicológico.

Ты сказал, что для Свитса это ребячество смотреть такие фильмы.
Dijiste que pensabas que Sweets era infantil por ver este tipo de películas.

По своему опыту могу сказать, что люди идут на такие фильмы, чтобы увидеть там обнаженные формы туземочек.
Sé por experiencia que sólo se va a esas películas… para ver el escaso ropaje de las hembras nativas.

Такие фильмы заканчиваются, когда последняя девушка убивает маньяка и появляются титры. В этом фильме все очень кроваво.
Las películas como esta terminan cuando la última chica mata al malo y los créditos salen en pantalla.

Когда я смотрю такие фильмы, мне не понятно, с какой стати кто-то захочет водиться с таким мерзким гадом, как Волан- де- Морт?
Cuando veo estas películas, nunca entiendo… ¿por qué alguien estaría tentado a seguir un repugnante asqueroso como Voldemort?