Ejemplos de uso de Туловищу en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ну, по крайней мере по туловищу.
Затем его неоднократно били кулаком по лицу и туловищу и подвергали унижениям, носившим расовый характер.
Всего было десять ударов по рукам, туловищу, спине и лицу.
Hay diez golpes en total en los brazos, torso, espalda y cara.Плечи должны быть расслаблены, а руки- ближе к туловищу.
Los hombros debenestar relajados con los brazos cerca del torso.Когда нога подтягивается обратно к туловищу, эта доля момента импульса передается обратно туловищу танцовщицы, раскручивая его, пока она снова встает на кончики пальцев.
Cuando la pierna se acerca de nuevo al cuerpo, el impulso almacenado se transfiere de nuevo al cuerpo de la bailarina, propulsándola mientras se eleva de nuevo en punta.Ну, его селезенка разорвалась от мощных ударов по туловищу.
Bueno, se le rompió el esternón por golpes fuertes en el torso.К горлу сотрудника был приставлен ствол винтовки,а его помощнику были нанесены удары по голове и по туловищу.
El funcionario encargado de los asuntos de los refugiados fue encañonado enla garganta con un fusil mientras su ayudante era golpeado en la cabeza y en el resto del cuerpo.А ноги могут умереть, если они все еще прикреплены к туловищу?
¿Es posible que los pies se mueran cuando aún se encuentran pegados al cuerpo?Кто не умеют дратьс€, думают что больнее,когда бьют по лицу. Ќо на самом деле сильнее всего это удары по туловищу.
La gente que no sabe pelear cree quehace mucho daño golpeando en la cabeza pero en realidad se logra golpeando en el cuerpo.Так, осколки разлетелись к нижней части тела и туловищу.
Bueno, hasta ahora, patrones de fragmentación en el torso y На допросах государственные должностные лица подвешивали ее к потолку за запястья ибили по голове, туловищу и ступням.
Durante los interrogatorios, los funcionarios del Gobierno la colgaron del techo por las muñecas yla golpearon en la cabeza, el cuerpo y las plantas de los pies.Его якобы избивали на улице, затем затащили обратно в бар, где жандармы, сотрудники полиции и владелец бара продолжили избиение,нанося ему удары кулаками и ногами по туловищу, ногам и голове.
Según informa, fue golpeado en la calle y trasladado después al bar donde gendarmes y policías, así como el barman,volvieron a golpearlo con pies y puños en el torso, piernas y cabeza.Анатомия Туловища R D.
Anatomía del Torso I D.Голова и туловище принадлежат одному человеку.
Tanto la cabeza como el cuerpo pertenecen a la misma persona.Полное появление туловища. Оно настоящее.
Aparición de torso completo, y es real.Или кого-нибудь с туловищем цапли… и головой мирката.
O algo con el cuerpo de un pelícano y la cabeza de un suricato.Пули калибра. 45 в мошонку и туловище.
Bala calibre .45 a través del escroto y el torso.Оранжевое туловище, зеленые ноги?
¿Cuerpo anaranjado, patas verdes?Я не вижу повреждений ни на туловище, ни на ногах.
No veo ninguna herida en su torso o en sus piernas o.Давайте крупный план туловища.
Denme un acercamiento al torso.И овечки с черными головами и белым туловищем.
Y esas ovejas de cabeza negra y cuerpo blanco.У нее множественные переломы костей рук и туловища.
Sufrió múltiples fracturas en los brazos y el torso.Это, это прогиб туловища.
Eso, es un movimiento de cuerpo.Нет, это не прогиб туловища.
No es un movimiento de cuerpo.Модель Человеческого Туловища.
Modelo humano del torso.Это только мне кажется, что без туловища Тина выглядит лучше?
¿Soy yo o Tina se ve genial sin torso?У них голова человека и туловище очень сильного зверя.
Tienen cabezas de hombres y el cuerpo de bestias muy poderosas.Ноги в один, туловище в другой.
Y entonces las piernas en uno, el torso en otro.У него есть мозг, туловище и желудок.
Tiene un cerebro, tiene un cuerpo y tiene un estómago.Многочисленные ножевые раны шеи и туловища.
Es múltiples heridas de arma blanca en el cuello y el torso.
Synonyms are shown for the word 
