Que es ТЫ НЕ ХОЧЕШЬ РАССКАЗАТЬ МНЕ en Español

• quieres decirme

Ejemplos de uso de Ты не хочешь рассказать мне en Ruso y sus traducciones al Español

Ты не хочешь рассказать мне, что происходит?
¿Vas a decirme qué pasa?

Ну, Ехезкель, ты не хочешь рассказать мне, что ты делаешь в этот раз?
Bueno, Ehezkel,¿no quieres decirme, qué estás haciendo en este momento?

Ты не хочешь рассказать мне что происходит?
¿Quieres decirme qué pasa?

Я до сих пор не знаю, почему ты не хочешь рассказать мне, как ты это сделала.
Sigo sin saber por qué no me dices lo que has hecho.

Ты не хочешь рассказать мне, что происходит?
¿Quieres decirme qué está pasando?

Сьюки, ты не хочешь рассказать мне, в чем дело?
Sookie, quieres decirme lo que pasa?

Ты не хочешь рассказать мне, что происходит?
¿Quieres decirme qué te pasa?

Стивен, ты не хочешь рассказать мне что происходит?
Stephen,¿quieres decirme que pasa?

Ты не хочешь рассказать мне, что произошло вчера?
¿Te importa decirme qué paso ayer?

Если ты не хочешь рассказать мне чего-то… Просто знай, что ты можешь сказать мне все.
Si hay algo que sientes que no puedes contarme, sólo quiero que sepas que puedes hablar conmigo.

Ты не хочешь рассказать мне, что вы делаете?
¿Quieres contarme lo que estás tramando?

Ты не хочешь рассказать мне, что ты творишь?
Me podes decir que estas haciendo?

Ты не хочешь рассказать мне свою версию истории?
¿Podrías contarme tu versión de la historia?

Ты не хочешь рассказать мне зачем они тебе понадобились?
¿Quieres decirme de qué va todo esto?

Ты не хочешь рассказать мне, что ты делал, Нейт?
¿Quieres decime qué era lo que hacías, Nate?

Ты не хочешь рассказать мне, какого черта ты думала?
¿Quieres decirme en qué demonios estabas pensando?

Ты не хочешь рассказать мне, где ты сегодня была?
Así que,¿me quieres decir dónde estabas de verdad hoy?

Ты не хочешь рассказать мне что случилось прошлой ночью?
¿Hay algo que quieras decirme sobre lo de anoche?

Ты не хочешь рассказать мне, что происходит на самом деле?
¿Quieres decirme qué es lo que sucede en realidad?

Ты не хочешь рассказать мне как ты узнал про ее тату?
Entonces,¿quieres decirme cómo supiste lo de su tatuaje?

Ты не хочешь рассказать мне, что тут на самом деле происходит?
¿me quieres contar de que va todo esto, en realidad?

Ты не хочешь рассказать мне почему ты нападаешь на моих телохранителей?
¿Quiere decirme por que está atacando a mis guardasespaldas?

Сара, ты ничего не хочешь рассказать мне об аварии?
¿Sarah, quieres decirme algo del accidente?

Ты ничего не хочешь рассказать мне?
¿Hay algo que quieras decirme?

Ты ничего не хочешь рассказать мне сейчас?
¿Hay algo que me quieras decir ahora?

Ты ничего не хочешь рассказать мне, приятель?
¿Hay algo que quieras contarme, colega?

Ты ничего не хочешь рассказать мне про Джои Эллиса?
¿Tienes algo que quieres contarme sobre Joey Ellis?

Дорогая, ты знаешь, если ты не хочешь рассказывать мне о чем вы говорили с Бэккет, то ты и не должна.
Cariño, si no quieres contarme de qué hablaste con Beckett, no es necesario.

Ты не хотела рассказывать мне об Эде… Потому что ты делаешь из этого бОльшую проблему, чем она есть.
No querías hablarme de Ed… porque lo estás haciendo más grande de lo que es.

Ты по-прежнему не хочешь рассказать мне об этой отметине?
¿Sigues sin querer contarme lo de esta marca?