Ejemplos de uso de Ты счастливчик en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты счастливчик.
Цинлай, ты счастливчик.
Ты счастливчик.
Tienes suerte.Или жизнь, если ты счастливчик.
O si tienes suerte.Ты счастливчик.
Брей, да ты счастливчик братан.
Bray! Tienes suerte.Ты счастливчик.
Поверь мне, парень, ты счастливчик.
Créeme, hombre, eres afortunado.Ты счастливчик.
Я не говорю, что ты счастливчик.
Ты счастливчик.
Hombre afortunado.Она женщина что надо, ты счастливчик.
И ты счастливчик.
Y tuvistes suerte.Видишь ли, ты счастливчик, потому что ты никто.
Ya ves, tienes suerte… porque… no eres nada.Ты счастливчик, Hart.
Tienes suerte, Hart.А иногда, если ты счастливчик, помощь приходит без просьбы о ней.
Y a veces, si tienes suerte, la ayuda viene sin pedirla.Ты счастливчик, Курт.
Tienes suerte, Kurt.Если ты счастливчик, сегодня ночью будет твое время потрахаться.
Si tienes suerte, esta noche echarás un polvo.Ты счастливчик, чувак.
Eres afortunado, hombre.Ты счастливчик, Декстер.
Tienes suerte, Dexter.Ты счастливчик, Данфорд.
Tienes suerte, Dunford.Ты счастливчик, мой друг.
Eres afortunado, mi amigo.Ты счастливчик, если не хуже.
Tienes suerte de que no sea peor.И ты счастливчик, что я нашел его.
Y tienes suerte que lo encontré.Ты счастливчик, она принесла это!
¡Tienes suerte de que ella trajera eso!Ты счастливчик, мы не будем тебя убивать.
Tienes suerte de que no te matemos.Ты счастливчик, что получил семейную скидку.
Tienes suerte de que haga descuento a la familia.Ты счастливчик- все твои дети уже встали на ноги.
Eres afortunado, tus chicos están todos bien situados.Ты счастливчик, что можешь просто сидеть дома, Тед.
Eres afortunado de que puedas ir a tu casa y hacer nada Ted.Да, ты счастливчик… и тебе повезло, что у меня есть это.
Sí, tienes suerte… y 
