Que es УЖЕ ЗАКОНЧИЛОСЬ en Español

• ya ha terminado
• había terminado
• había acabado
• ya se acabó

Ejemplos de uso de Уже закончилось en Ruso y sus traducciones al Español

Уже закончилось?
¿Ya acabó?

Все уже закончилось!
¡Ya se acabó!

Я думал, все уже закончилось.
Creía que todo había terminado.

Все уже закончилось.
Ya terminamos.

О, что, собрание уже закончилось?
Oh,¿la reuinion ya ha terminado?

Все уже закончилось.
Eso ya terminó.

Он думал, что все уже закончилось.
Él creía que ya había terminado.

Все уже закончилось.
Ya terminó todo.

Просто рада, что все уже закончилось.
Solo me alegro de que haya acabado.

И оно уже закончилось.
Y ya ha pasado.

Я бы хотела, чтобы все это уже закончилось.
Desearía que ya hubiera terminado.

Все уже закончилось.
Todo ha terminado.

Время феи уже закончилось?
¿Ya hemos terminado con el momento de las hadas?

Все уже закончилось.
Ya se terminó ahora.

У беспилотника уже закончилось топливо.
La UAV se habrá quedado sin combustible.

Все уже закончилось.
Todo esto ya terminó.

И ты правда думаешь, что испытание уже закончилось?
Y de verdad cree que esto ha terminado.

Это уже закончилось.
Ya está todo acabado.

И если бы не Вы, все бы уже закончилось.
Y si no fuera por usted, esto ya habría terminado.

Да, но уже закончилось.
Sí, pero ya se acabó.

Простите, но время посещений уже закончилось.
Disculpe, las horas de visitas ya terminaron.

Кино уже закончилось.
La película ha acabado.

Только разыграешься, а шоу уже закончилось.
Solo tú tocarás, y el espectáculo ya ha terminado.

Но все уже закончилось.
Pero ya se ha terminado.

Ко времени, твоего возвращения все бы уже закончилось.
Cuando regresaras, todo esto hubiera terminado.

Но все уже закончилось.
Está bien, ya ha terminado.

То, что происходило сегодня, было тяжелым для всех нас, но все уже закончилось.
Lo que paso este dia fue dificil para todos. Ya termino.

Все уже закончилось, Билл.
Eso ya ha terminado, Bill.

Пар открыл ее легкие, и к приезду врачей все уже закончилось.
El vapor abrió sus pulmones, y… para cuando llegaron los paramédicos, todo había terminado.

Сегодня уже закончилось, а выходные пролетят быстро.
Casi se ha acabado el día de hoy y los días entre semana pasan volando.