Que es ХОЛДЕНУ en Español

• holden

Ejemplos de uso de Холдену en Ruso y sus traducciones al Español

Что ты принес Холдену?
¿Qué comerá Holden?

Ты нужен Холдену Ну.
Holden te necesita bueno.

Она возвращается к Холдену.
Se dirige a Holden.

Может, Холдену надоело платить.
Quizás Holden se cansó de pagar.

Еще что-то по Холдену?
¿Algo más en relación a Holden?

И зачем Холдену платить отморозку?
¿Por qué iba Holden a pagar a un pandillero?

Они так и не позвонили Лестеру Холдену.
Jamás llamaron a Lester Holden para nada.

Может, она давала Харви Холдену почитать ее?
¿Crees que se lo dejó mirar a Harvey Holden?

Вы предложили одолжить ее доктору Холдену.
Se ofreció a prestárselo al doctor Holden.

Слушай, я помогаю Холдену с реабилитацией.
Mira, estoy ayudando a Holden con su rehabilitación.

А почему ты считаешь, что можешь доверять Холдену?
¿Qué te hace pensar que puedes confiar en Holden?

Я сейчас позвоню Холдену и все отменю.
Voy a llamar a Holden y a cancelarlo.

Я пообещала Холдену, что встречусь с ним в 7. 30.
Le prometí a Holden que nos encontraríamos a las 7:30.

Си Джей, мы просто хотим знать, предъявит ли новый окружной прокурор повторное обвинение Холдену.
CJ, solo queremos saber si Holden será re-acusado por el nuevo fiscal.

Должна передать Холдену. Он это не победит.
Debes decirle a Holden… que no puede luchar contra ello.

Холдену был дарован второй шанс, как и его матери, Диане, и его брату, Люку.
A Holden se le ha concedido una segunda oportunidad, junto a su madre, Diane, y a su hermano, Luke.

Итак, они проиграли Холдену, но в итоге стали работать на него?
¿Así que pierden ante Holden pero acaban trabajando para él?

Были получены различные образцы спермы, и единственный, который удалось идентифицировать, принадлежал не Холдену.
Consiguieron muchas muestras de semen y la única que pudieron identificar no era de Holden.

Потому что я не могу представить, трезвого человека, даже размышляющего о том, чтобы предложить Дэниэлу Холдену сделку о признании вины.
Porque no imagino una persona sobria que considere otorgar a Daniel Holden un acuerdo.

При удачном стечении всего, мы ворвемся в домик, вколем Холдену транквилизаторы и погрузим его в грузовик до того, как кто-нибудь проснется.
Con suerte, asaltaremos las cabañas, dispararemos tranquilizantes a Holden, y le tendremos en una camioneta antes de que nadie se despierte.

Я даже спрашивала себя, люблю ли я Джона, ведь мои чувства к нему никогда не были столь же сильны, как к Холдену.
Incluso me he preguntado si he amado de verdad a John, porque mis sentimientos por él nunca fueron tan fuertes como mis sentimientos hacia Holden.

Таким образом, когда Кельтер спрашивает почему вы не предъявили Холдену обвинения об изнасиловании Ханны, вы можете показать ему запись, где говориться" Я убил ее, не насиловал.".
Así, cuando Kelter te pregunte por qué no acusaste a Holden de violación puedes señalar la transcripción donde dice"la maté, no la violé".

Развлекайся с Холденом версии 2.
Divertirte con Holden 2.0.

Их работа- защищать Холдена, а не выдвигать обвинения, Диана.
Su trabajo es proteger a Holden, no acusarlo, Diane.

И ради Холдена Колфилда, расстегни рубашку?
Y por el amor de Holden Caulfield,¿te desabotonarás la camisa?

Вы с Холденом- моя забота.
Si los involucra a ti y a Holden, es mi problema.

Я жил в Холдене, штат Кентукки.
Vivía en Holden, Kentucky.

Так думаешь, семья Холденов ни в чем не виновата?
Entonces,¿crees que la familia Holden es inocente?

Я не говорил с Дэниэлом Холденом со времен… со времен старшей школы.
No he hablado con Daniel Holden desde… desde el instituto.

Сам я себя называю Холденом.
Yo me llamo Holden.