Que es ХОЧЕТ УСТРОИТЬ en Español

• quiere hacer
• quiere tener

Ejemplos de uso de Хочет устроить en Ruso y sus traducciones al Español

Кто здесь хочет устроить бунт?
¿Quién quiere hacer un motín?

Кто хочет устроить космические танцы?
¿Quién quiere tener una fiesta de baile en el espacio?

Парень, который хочет устроить свою маленькую войну.
Un tipo que quiere comenzar su pequeña guerra.

Дадан хочет устроить свадьбу, чтобы скостить мой долг.
Quiere arreglar una boda para que pague mi deuda.

Но, Шайлин решила, что хочет устроить свадьбу дома.
Pero Shaylene ha decidido que ahora quiere hacer la boda en casa.

Макманус хочет устроить перестрелку.
McManus quiere ir disparando.

Telenet хочет устроить телефонную конференцию и обсудить рост тарифов.
Sabes, Telenet quiere tener una conferencia telefónica… para discutir la subida de precio.

Она сказала, что хочет устроить свадьбу сразу, как вернется.
Dijo que quiere tener la boda tan pronto como regrese.

Рензо хочет устроить коктейльную вечеринку здесь, чтобы отпраздновать новый договор на мою книгу.
Renzo quiere hacer un cóctel aquí para celebrar que me han comprado el libro.

Моя подруга Энн хочет устроить у нас христианский костер музыки.
Mi novia Ann quiere hacer aquí una fogata de música cristiana.

Дэниэл Дэй Люис играет прикованного к коляске художника, который хочет устроить бал для старшеклассников, несмотря на запрет городского священника.
Daniel Day-Lewis un artista que toca en una silla de ruedas que quiere tener un baile de instituto, a pesar de que el predicador de la ciudad lo prohibe.

Элисон хочет устроить вечеринку с ночевкой на выходных.
Alison quiere hacer una pijamada este fin de semana.

Появились слухи по поводу нашей семейной драмы с бабушкиным наследством, и теперь мама хочет устроить сегодня большой ужин и пригласить прессу, чтобы все наладить.
Se corrió la voz acerca de todo nuestro drama familiar sobre la herencia de la abuela, y ahora mamá quiere hacer una gran cena esta noche e invitar a la prensa para tratar de arreglarlo.

Валентино хочет устроить праздник, достойный короля- солнца!
Valentino planea la celebración como el Rey Sol!

И Рэнди хочет устроить сбор сегодня до начала занятий. О.
Así que Randy quiere tener otra reunión más de colaboración, antes de la escuela esta mañana.

Хочешь устроить перед заключенной истерику, Дэн?!
¿Quieres hacer un berrinche frente a una interna, Dan?

Хотите устроить разборки, сейчас?
¿Quieres hacer eso ahora?

Она говорила, что хочет устраивать больше званых обедов.
Ella dijo que quería tener más reuniones de cena.

Хочешь устроить ловушку для Хеликса и использовать Джеймса как наживку?
¿Quieres tenderle una trampa a Helix y usar a James como cebo?

Они хотят устроить экстренное голосование и снять тебя с поста главы фонда.
Ellos quieren tener un voto inmediatamente para sacarte de la cabeza de la fundación.

И как спасибо, я бы хотел устроить тебя на работу в Эсс.
Como agradecimiento, me gustaría… me gustaría darte trabajo en el Ass-Strat.

Мы все еще хотим устроить для тебя вечеринку.
Nosotras de verdad que todavía queremos organizar la fiesta para ti.

Ты точно хочешь устроить балаган?
¿Seguro que quieres hacer esta jugada?

Хотел устроить встречу с Залом.
Quería organizar una reunión con Zahl.

Хотите устроить распродажу?
¿Quieres montar una tienda?

Хотим устроить неожиданное грандиозное открытие.
Queremos tener una gran apertura sorpresa,¿verdad.

Хотите устроить ритуал" первого кадра"?
¿Quieren hacer la ceremonia de la primera pizarra?

Хочу устроить что-то, но… просто… нет времени.
Quiero hacer algo, pero es sólo… que no… no hay tiempo.

Ты серьезно хочешь устроить сцену у всех на глазах?
¿Realmente quieres hacer esto enfrente de todos?

Так, вы с Лорен хотите устроить для Эми свадебный банкет?
Entonces,¿Lauren y tu quieren dar a Amy una fiesta de boda?