Que es ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОСКОП en Español

• microscopio electrónico
• microscopio de electrones

Ejemplos de uso de Электронный микроскоп en Ruso y sus traducciones al Español

Смотри, электронный микроскоп.
Mira, un microscopio electrónico.

Мой новый Сканирующий Электронный Микроскоп.
Mi nuevo microscopio electrónico de barrido.

Это же не электронный микроскоп.
No es un microscopio electrónico.

Электронный микроскоп а также жидкий азот.
Un microscopio electrónico y también nitrógeno líquido.

Ну, кто еще носит электронный микроскоп в кармане?
O sea,¿quién tiene un microscopio electrónico en el bolsillo?

Пришлите биокомпьютер и электронный микроскоп.
Tele transporten una bio computadora y un microscopio electrónico portátil.

Мне нужен лазер, чтобы отрезать сектор, который можно поместить под электронный микроскоп.
Necesitaré un laser para cortar secciones que podamos poner bajo el microscopio de electrones.

Как я люблю говорить, в каждом доме должен быть растровый электронный микроскоп, чтобы смотреть на эти вещи.
Siempre digo que en todo hogar debería haber un microscopio electrónico para poder verlas.

Биокомпьютер и электронный микроскоп доктора Маккоя получены с борта" Энтерпрайз".
La bio computadora del doctor McCoy y un microscopio electrónico portátil fueron tele transportados de la Enterprise.

Дайте мне полгода, 50 тысяч баксов и электронный микроскоп.
Denme 6 meses, $50.000, un microscopio electrónico y quizá averigüe algo.

Два дня назад доктор Томпсон потерял свои очки, а сегодня утром сломался электронный микроскоп.
Hace dos días el doctor Thompson perdió sus gafas. Y justo esta mañana el microscopio electrónico se estropeó.

Электронный микроскоп выстреливает электроны, создающие изображения, увеличивая объекты в миллионы раз.
El microscopio de electrones dispara electrones que crean imágenes que pueden magnificar cosas tantas veces como un millón de veces.

Вторая цель: убедить вас, что в каждом доме должен быть свой сканирующий электронный микроскоп( Смех).
Y la segunda, para convencerlos de que en cada hogar debería haber un microscopio electrónico.(Risas).

Если посмотреть в тот самый растровый электронный микроскоп, который должен быть в каждом доме, можно наблюдать здесь определенную трехмерную компоновку узора.
Si miran la foto del microscopio electrónico, como el que debería haber en todas las casas, pueden ver que se forma como un patrón ahí tridimensional.

Я приглашаю вас в путешествие по невидимым мирам внутри нашего собственного тела. Нам поможет сканирующий электронный микроскоп.
Los llevaré en un viaje por mundos ocultos dentro de sus propios cuerpos usando un microscopio electrónico de barrido.

Это не как у Доктора Гольдфарба, когда он говорил, что купил электронный микроскоп, а на самом деле содержал русскую девушку в квартире в Ван- Найс.
No es como cuando el Dr. Goldfarb afirmaba que había comprado un microscopio electrónico y en realidad solo le estaba pagando a una chica rusa un apartamento en Van Nuys.

В начале 90- х годов, аналитик, занимающийся астероидами, положил кусочек камня под электронный микроскоп.
A principios de 1990 un analista, haciendo una investigación sobre asteroides colocó un fragmento de ALH84001 bajo un microscopio de electrones.

В октябре 2004 года японская компания<< Хитачи хай- текнолоджис корпорэйшн>gt; не смогла продать электронный микроскоп одной из ведущих кубинских больниц по этим же причинам, о которых я говорил.
En octubre del 2004, la compañía japonesa Hitachi High Technologie Corporation no pudo vender un microscopio electrónico para un prestigioso hospital cubano, por las mismas razones ya apuntadas.

У меня есть устройства для электрофореза, ПЦР и, посмотрите, прибор для секвенирования следующего поколения, а тут даже электронный микроскоп.
Tengo mi E-Ggel, mi PCR y… oh, miren allí, tengo mi máquina de secuenciación de próxima generación, e incluso tengo mi microscopio electrónico.

( Смех) Когда насекомое добирается до этого цветка и приземляется на него, оно окунает себя в пыльцу, которую, конечно, перенесет на другое растение. Если посмотреть в тот самый растровый электронный микроскоп, который должен быть в каждом доме, можно наблюдать здесь определенную трехмерную компоновку узора.
(Risas) Y así el insecto llega, se posa y se zambulle en el polen, naturalmente, para llevarlo a otras plantas… Si miran la foto del microscopio electrónico, como el que debería haber en todas las casas, pueden ver que se forma como un patrón ahí tridimensional.

Ому- нибудь с электронным микроскопом. ƒа?
Alguien con un microscopio electrónico.¿Verdad?

Он спонсировал покупку электронного микроскопа для школы.
He solicitado a la escuela comprar un microscopio electrónico.

Могу я воспользоваться вашим электронным микроскопом?
¿Puedo usar su microscopio electrónico?

Она просмотрела образец под электронным микроскопом.
Puso una muestra bajo el microscopio electrónico de barrido.

Он даже не знает разницы между GCMS и сканирующим электронным микроскопом.
Él ni siquiera sabe la diferencia entre un GCMS y un microscopio electrónico de barrido.

Вот эти нанометры и микроны и есть сфера деятельности сканирующего электронного микроскопа.
Los nanómetros y micrómetros configuran el dominio del microscopio electrónico de barrido.

Сейчас проверят снимок электронным микроскопом.
Lo comprueban con el microscopio electrónico.

Они делают сканирование электронным микроскопом.
Están haciendo micrografías electrónicas de barrido.

Перед вами пыльцевое зернышко, снятое сканирующим электронным микроскопом.
Aquí tenemos una fotografía de un grano de polen tomada con un microscopio electrónico.

Под самым совершенным электронным микроскопом, позволяющим рассматривать объекты почти с миллионным увеличением, нанобы выглядят ворсистыми нитяными клубками.
Utilizando el microscopio electrónico más avanzado, capaz de aumentar los objetos casi 1 millón de veces, los nanobes parecen borrosas marañas de filamentos.