Que es ЭПИЧНО en Español

• épico

Ejemplos de uso de Эпично en Ruso y sus traducciones al Español

Это эпично.
Es épico.

Это было эпично!
¡Fue fabuloso!

Это… эпично.
Es… épica.

Это будет… эпично!
Va a ser… épico.

Да, эпично и дорогостояще.
Sí, épico y caro.

И это эпично.
Es épico.

Это должно быть эпично.
Esto va a ser épico.

Будет эпично.
Será épico.

Это совершенно эпично!
Es absolutamente épico.

Да, очень эпично, да?
Si, es bantante épico,¿verdad?

Это… это довольно эпично.
Es… es bastante épico.

Разрешите начать день эпичной любви, красотка.
Permiso para comenzar un épico día de hacer el amor, bella dama.

Ага, было довольно эпично.
Sí, fue bastante épica.

Будет эпично, особенно если нам удастся занять кабинку рядом с кондиционером.
Va a ser épico, sobre todo si podemos conseguir mesa al lado del aire acondicionado.

Это будет эпично.
Eso va a ser épico.

Позвольте заметить, это было эпично.
Déjenme decirles algo. Fue épico.

Это будет эпично.
Esto va a ser épico.

Это будет эпичнее, чем просто эпично.
Es épico hasta para todo lo épico.

Йу- ху! Это будет эпично, бро!
¡pero sigo estando emocionado!¡Esto va a ser épico, hermano!

То, как мы отмечаем, это эпично.
La forma en que nosotras lo celebramos, es épico.

Мой наряд для вечеринки выглядит эпично даже для меня.
El traje de la fiesta es épico, incluso para mí.

Но то, что произошло в подсобке уборщицы было по-настоящему эпично.
Pero lo que pasó en el armario del conserje fue épico.

Мужик, я так нервничаю по поводу этой игры в Пятницу. Это будет эпично, ты придешь?
Tío, estoy paranoico con este partido del viernes, va a ser mítico.¿Vienes?

Но когда мне в голову пришла идея повесить убийство на Уипа Чатерлея, это было эпично.
Pero cuando tuve la idea de colgarle el asesinato a Whip Chatterly, fue épico.

Было бы неплохо иметь заурядные романтические проблемы, а не что-то эпично- трагичное.
Estaría bien tener problemas de amor normales, no del tipo épico o trágico.

Пообещай мне, если у нас будут дети, иногда ты будешь нанимать няню чтобы провести ночь эпично.
Prométeme que cuando tengas hijos, conseguirás un niñera y vendrás a tener una noche épica.

Слушай, мы конечно будем не так круты, как ШейВерайд, но если подумать…" Кротис…" эпично.
Mira, sé que no será tan guay como"Shay-Veride", pero si lo piensas,"Crotis"… podría ser épico.

За эпичную победу сегодня.
Por una épica victoria hoy.

Эпичный провал, в такой-то компании.
Un fracaso épico, grupo de seis.

Сегодняшний турнир будет эпичным состязанием между достойными противниками, представляющими разные королевства.
El torneo de hoy será un concurso épico entre valientes campeones que representan distintos reinos.