Que es БЫЛО ПРИЯТНО en Inglés

• it was nice
• it was a pleasure
• it was good
• was pleased
• it was great
• it was lovely
• was glad
• it was gratifying
• it was pleasant
• were happy
• was enjoying
• have enjoyed

Ejemplos de uso de Было приятно en Ruso y sus traducciones al Inglés

Было приятно.
It was lovely.

Но ему было приятно.
He was pleased.

Было приятно вас увидеть.
It was great to see you.

Детектив, было приятно.
Detective, it was a pleasure.

Было приятно тебя видеть.
It was great to see you.

Я думал, тебе было приятно увидеть меня.
I thought you were happy to see me.

Было приятно тебя повидать.
It Was Good To See You.

Не могу передать как мне было приятно.
I can't tell you how much I have enjoyed this.

Было приятно поболтать.
It was great talking to you.

Мне самой было приятно.- Очень мило с вашей стороны.
I was enjoying myself.~ That's very kind.

Было приятно познакомиться.
It was lovely to meet you.

Мистер Дженсен, было приятно быть замужем за вами.
Mr. Jensen, it was nice being married to you.

Мне было приятно помочь Вам.
I was glad to help you.

Контрол, я хотел бы воспользоваться случаем и сказать, что мне было приятно работать под вашим руководством. Желаю удачи во всех ваших шпионских делах?
Control, may I take this opportunity of saying how much I have enjoyed working for you, and wish you the best of luck in all your future spying?

Было приятно повидаться с тобой.
It was good seeing you.

Ренате Эрас поблагодарила за приглашение руководство ЮУрГУ и отметила, что ей было приятно работать с активной аудиторией, которая сильно заинтересована в сотрудничестве с европейскими вузами.
Renate Eras thanked SUSU Administration for the invitation and underlined that she was happy to work with active audience which is strongly interested in the cooperation with European universities.

Было приятно потусить с тобой.
It was nice hanging with you.

Ну… было приятно поболтать.
Well, it was great talking to you.

Было приятно познакомиться с вами.
It was lovely to meet you.

Ему было приятно с нами поболтать.
He was enjoying talking to us.

Было приятно познакомится с тобой.
It was lovely to meet you.

Аарон, было приятно повидаться с тобой.
Aaron, it was good seeing you.

Было приятно повидаться Шерон.
Sharon, it was good to see you.

Что ж, было приятно с тобой поговорить.
Well, it was good talking to you.

Было приятно увидеть тебя снова.
It was good seeing you again.

Что ж, было приятно с вами познакомиться.
Well, it was a pleasure to meet you.

Было приятно увидеть тебя, Мэтт.
It was great to see you, Matt.

Что ж. было приятно с вам познакомиться, мэм.
Well, it was a pleasure to meet you, ma'am.

Было приятно увидеть тебя, Блэр.
It was good to see you, Blair.

Ну было приятно вас обоих встретить.
Well, it was good to see you both.