Ejemplos de uso de Выходите en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Выходите и.
Come out and.Вы выходите.
You, get out.Выходите за меня.
Marry Me.Пожалуйста, выходите.
Please get out.Выходите, Мартин.
Come out, Martin.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
выходит за рамки
вышел в отставку
выходит за пределы
альбом вышелвышел на пенсию
вышел из тюрьмы
время вышловыходя из дома
которые выходят за рамки
вышедших в отставку сотрудников
Más
Uso con adverbios
вышла замуж
она вышла замуж
я вышла замуж
выйти отсюда
выйти за него замуж
ты вышла замуж
выйти наружу
выйти за меня замуж
как вышломожно выйти
Más
Uso con verbos
хочу выйтисобираюсь выйтидавай выйдемпридется выйтивойти и выйтипытается выйтиначала выходитьстали выходитьпланирует выйтисможет выйти
Más
Так выходите и играйте.
So go out and play.Выходите, оба.
Outside, both of you.Я позволяю вы выходите.
I let you walk out.Выходите, пожалуйста.
Get out, please.Господин Миллер, выходите.
Mr. Miller, step out.Выходите, мэм.
Outside, please, ma'am.Сэр, выходите из машины.
Sir, get out of the car.Выходите, Рэнсфорд.
Come out, Rainsford.Женщины, выходите из домов!
Women, come out of the house!Выходите из машины.
Step out of the car.Пассажиры, пожалуйста, выходите.
Passengers, please exit.Выходите из фургона.
Step out of the van.Сьюзан, мисс Купер, выходите!
Susan, Miss Cooper, outside,!Выходите из облаков!
Get out of the clouds!Мисс Бингам, вы выходите за рамки.
Miss Bingum, you are out of line.Выходите, я вас не съем.
Come out, I won't eat you.Агент Боден выходите от машины.
Agent Boden, step out of the vehicle.Выходите через дверь наружу.
Exit through the door.Бросайте оружие, выходите и сдавайтесь.
Hold up, walk out and surrender.Вы выходите, мы вас убиваем.
You leave, we kill you.Мистер Фрай, выходите и скажите" привет.
Mr. Frye, come out and say"hello.Выходите с поднятыми руками!
Exit with your hands up!Но вы все равно выходите завтра на рассвете?
But you still go out tomorrow at dawn,?Выходите и поднимайтесь наверх.
Exit and go upstairs.Норберт Мобли, выходите с поднятыми руками!
Norbert Mobley, come out with your hands up!
