Ejemplos de uso de Здравствуйте en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Здравствуйте, Эрик и.
Hey, Eric, and.Журналист: Здравствуйте, это« Київшляхбуд»?
Reporter: Hello, is this Kyivshliakhbud?Здравствуйте, агент Гиббс.
Hey, Agent Gibbs.Шикарное платье лентами Здравствуйте дорогие рукодельницы!
Smart dress tapes Hello dear needlewomen!Здравствуйте, друг мой.
Good morning, my friend.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
здравствуйте мистер
здравствуйте миссис
Uso con adverbios
снова здравствуйте
ВОПРОС: Здравствуйте, спасибо за проведение этого брифинга.
QUESTION: Hi, thanks for doing this.Здравствуйте, мисс Рой.
Good afternoon, Miss Roy.Да, здравствуйте, это детектив Риззоли.
Yes, hi, this is detective Rizzoli.Здравствуйте, мисс Джейн.
Good morning, Miss Jane.Здравствуйте, вы Бэн Форсик?
Hey, you Ben Forsick?Здравствуйте, м-р Дучин.
Good afternoon, Mr. Duchin.Здравствуйте, мисс Адамс.
Good afternoon, Miss Adams.Здравствуйте, мисс Гибсон.
Good morning, Miss Gibson.Здравствуйте, офис юриста.
Good afternoon, law office.Здравствуйте, меня зовут Ларс Халбо.
Hi, I'm Lars Halbo.Здравствуйте, я Келли Северайд.
Hey, I'm Kelly Severide.Здравствуйте, мисс Олрикс.
Good afternoon, Miss Oelrichs.Здравствуйте, я Джиллиан Фостер.
Hey, I'm Gillian Foster.Здравствуйте, мистер Карнок.
Good afternoon, mr. Karnock.Здравствуйте, мистер и миссис Уилсон.
Hey, Mr. And Mrs. Wilson.Здравствуйте, профессор Силецкий.
Good morning, Professor Siletsky.Здравствуйте, м-р и миссис Шпигельман.
Hey, Mr. and Mrs. Spiegelman.Здравствуйте, у вас есть наша карта?
Hi, do you have our loyalty card?Здравствуйте, меня зовут Абрамов Андрей.
Hi, my name is Andrew Abramov.Здравствуйте, меня зовут Роман Миронов.
Hello, my name is Roman Mironov.Здравствуйте, я должен арендовать 1 pokoj.
Hello, I have to rent 1 pokoj.Здравствуйте агент Форнелл, это ДиНоззо.
Hey, Agent Fornell, it's DiNozzo.Здравствуйте, дамы. Добро пожаловать.
Good afternoon, ladies, and welcome.Здравствуйте, пишет вам Динара Танжарык.
Hello, writes you Dinara Tanžaryk.Здравствуйте, месье, как вам спалось?
Good morning, Sir, did you sleep well?
