Ejemplos de uso de Ловили en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
И ловили кайф.
And get high.Когда-нибудь ловили?
Ever get caught?Ловили бабочек.
Catching butterflies.Эй, мы все его ловили.
Hey! We all got him.Меня ловили 5 раз.
I was caught five times.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
ловить рыбу
глаза ловилалови момент
Uso con verbos
Ловили плохих парней?
Catching the bad guys?Они никогда вас не ловили?
They never caught you?Его уже ловили до этого.
He's been caught before.Они никогда не ловили его.
They never caught the guy.Ловили светлячков, мэм.
We were catching fireflies, ma'am.Я помню как вы ловили меня.
I remember you catching me.Мы его ловили и надирали задницу.
We catch him and beat his ass.Ловили форель и коптили ее.
Caught trout and cook them on the skewer.Мы были в парке, просто ловили кайф.
We were at the park just getting high.Да, и мы ловили настоящих преступников!
Yeah, and we caught the real bad guys!Ловили пиратов, но не поймали.
They were catching pirates but failed to get them.Сначала мы их ловили, потом дотрагивались.
First we caught them, then we touched them.Мы ловили лягушек и устраивали гонки.
We would catch frogs and have them race.Тебя никогда не ловили на серьезном товаре.
You never been caught with the hard stuff.Помнишь, как мы в детстве ловили крабов?
Do you remember catching crabs when we were kids?Ты помнишь, мы ловили там огромную форель?
You remember, we caught that huge trout there?Другие ловили диких динозавров и магически привязывали к себе.
Others caught wild ones and magically imprinted on them.Мы его уже ловили, поймаем еще раз.
We caught him before, we will Его ловили больше, чем я могу сосчитать. Но он всегда выкручивается.
He's been caught more times than I can count, but he always manages to power through.Вы действительно ловили людей с помощью этого вопроса?
You actually catch people with that line?Или мы уже ловили его, но он просто стер наши воспоминания об этом.
Or we already captured him, but he just erased our memories of it.Меня несколько раз ловили… и я дорого заплатил.
I have been caught several times and I Вакамбы ловили пчел и втыкали их в пах.
The Wakambas caught bees theirselves- and stuck them into their groins.Играли в прятки в парке и ловили светлячков голыми руками.
Ay tag in the park and catch fireflies with our bare hands.Эмигранты ловили и ели прятавшихся в хижинах мышей.
Emigrants caught and ate mice that strayed into their cabins.
