Que es НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОЙ en Inglés

• invalid
• impermissible
• void
• ineffective
• non-permissible
• null
• nonpermissible
• from the invalidity

Ejemplos de uso de Недействительной en Ruso y sus traducciones al Inglés

Последствия недействительной оговорки.
Effects of an invalid reservation.

Ошибка делает покупку недействительной.
This mistake makes the entire sale invalid.

Принятие недействительной оговорки.
Acceptance of an impermissible reservation.

Ссылка на него станет недействительной.
The reference to that object will become invalid.

Ничтожность недействительной оговорки 587.
Nullity of an invalid reservation 509.

Данная гарантия не применяется и является недействительной.
This warranty does not apply and is void.

Последствия недействительной оговорки 579.
Consequences of an invalid reservation 502.

Коллективное принятие недействительной оговорки.
Collective acceptance of impermissible reservations.

У нас есть система, но мы позволим службы недействительной.
We have the system, but we let the service lapse.

Возражение против недействительной оговорки.
Ii Objection to an impermissible reservation.

Последствия коллективного принятия недействительной оговорки.
Effect of collective acceptance of an invalid reservation.

Использование других запчастей может сделать гарантию недействительной.
The use of different parts may nullify the guarantee.

Раздел 4. 5 Последствия недействительной оговорки.
Section 4.5 Consequences of an invalid reservation.

В этом случае такая ссылка становится недействительной.
In such conditions, the weak reference seamlessly becomes invalid.

Затем 4. 5. 1 и 4. 5. 2 Ничтожность недействительной оговорки.
Later 4.5.1 and 4.5.2 Nullity of an invalid reservation.

Когда машина копируется, лицензия становится недействительной.
When the virtual machine is copied, the license becomes invalid.

То есть как таковая эта инициатива является недействительной и неприемлемой.
As such, it was invalid and unacceptable.

Анализатор обнаружил ссылку, которая может стать недействительной.
The analyzer has detected a reference that may become invalid.

Презумпция воли автора недействительной оговорки.
Presumption of the will of the author of an impermissible reservation.

При несоблюдении этого условия скидка становится недействительной.
If this condition is not observed, the discount becomes invalid.

Принятие недействительной оговорки теоретически невозможно.
An acceptance of an inadmissible reservation is theoretically not possible.

Последствия одностороннего принятия недействительной оговорки.
Effect of unilateral acceptance of an invalid reservation.

Карта будет считаться недействительной, если на ней отсутствует имя владельца.
Yerevan card" is not valid unless it includes your full name on it.

Проект руководящего положения 4. 5. 1 Ничтожность недействительной оговорки.
Draft guideline 4.5.1 Nullity of an invalid reservation.

Эта гарантия может быть недействительной в результате следующих действий.
This warranty may be void as a result of any of the following conditions.

В разделе 4. 5 рассматриваются последствия недействительной оговорки.
Section 4.5 addressed the consequences of an invalid reservation.

Сертификация, указанная на табличке с паспортными данными, также станет недействительной.
The approval stated on rating plate will also be invalidated.

Следует ли такую оговорку считать недействительной только после этого возражения?
Should the reservation be deemed impermissible only after this objection?

Любая уступка в нарушение вышеизложенных условий будет считаться недействительной и ничтожной.
Any assignment in violation of the above conditions will be considered null and void.

В противном случае Ваша почта будет считаться недействительной и заказ не будет отправлен.
Otherwise your mail will be deemed invalid and an order will not be sent.