Que es ОБОЙДУСЬ en Inglés

• will do

Ejemplos de uso de Обойдусь en Ruso y sus traducciones al Inglés

Я обойдусь.
I will pass.

Нет, я обойдусь.
No, I'm fine.

Я обойдусь.
I will manage.

Без тебя обойдусь.
I don't need you.

Я обойдусь без чая.
I don't need tea.

Думаю, я обойдусь.
I think I'm fine.

Обойдусь без этого.
I will do without him.

Нет, не надо, обойдусь.
Er… no, no, I can manage.

Обойдусь без этого.
I can do without that.

Я, наверное, обойдусь.
I think I'm going to pass.

Я обойдусь без него.
I will do without him.

Спасибо, но обойдусь.
Thank you, but I will manage.

Да обойдусь как-нибудь.
Yes, I will manage somehow.

Думаю что обойдусь.
I think I will skip it.

Я обойдусь без твоей защиты.
I don't need you defending me.

Нет, думаю, обойдусь.
No, I think I will pass.

Нет, он посчитал, что я обойдусь.
He didn't think I needed it.

Да и черт с тобой. Обойдусь без тебя.
Feck, I don't need you.

Обойдусь без твоих советов, морячок.
I will do without your advice, sailor.

Чарльз, я, правда, без тебя не обойдусь!»!
Charles, I really can't do without you!

Если не возражаете, я обойдусь без ветеринара.
If you want, I will dispense with the vet altogether.

Это то еще искушение, но думаю, я обойдусь.
I'm seriously tempted, but I think I'm okay.

Сэм, обойдусь как-нибудь без твоего разрешения, ладно?
Sam, I don't need you to sign me a permission slip, okay?

В твоем распоряжении будет пол, а я обойдусь потолком!
You can use the floor and I will have the ceiling!

Деньги и киски- звучат отлично. А без солнца я обойдусь.
First two sound good, but the third I could do without.

Вот что, сегодня я обойдусь, как пионеры на диком западе.
How's this? I'm gonna rough it today, like in the Old West.

Выстоите без меня, а я без вас обойдусь.
You will serve it without me, and I will do without you.

Обойдусь без фамилий, но с папой такого никогда не было….
I won't give particular names, but dad's was never among them….

Если я пробуду здесь неделю, я обойдусь русскому народу в семь коров.
If I stay here a week, I will cost the Russian people seven cows.

Это как если бы врач предлагал тебе пенициллин, а ты:" нет, спасибо, обойдусь пиявками.
It's like a doctor offering you penicillin and going,"no, thanks. I will go with leeches.