Ejemplos de uso de Сделаю en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я сделаю это.
Norman I am gonna do it.Роза, я сделаю это.
Rose, I am gonna do it.Я сделаю попкорн.
I'm gonna make popcorn.Однажды я сделаю это.
One day I would make it.Я сделаю это для тебя.
I will do it for ya.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
сделал заявление
сделан вывод
можно сделать вывод
совета безопасности сделалсделанному представителем
сделал вступительное заявление
заявления сделаликомитет сделал вывод
сделать предложение
сделать выбор
Más
Uso con adverbios
необходимо сделатьеще не сделалиможно сделать вывод
должно быть сделанокак это сделатькак это было сделаносделать больше
еще многое предстоит сделатьсделать более
также сделал
Más
Uso con verbos
хочу сделатьследует сделатьхотел бы сделатьсобираюсь сделатьдавайте сделаемсможем сделатьрешили сделатьпозволяет сделатьпытался сделатьпришлось сделать
Más
Ты знаешь, я сделаю это.
You know, I'm gonna do it.Я сделаю звонок.
I would make a phone call.И это то, что я сделаю.
And that's just what I have done.Я сделаю это первым.
I shall do this first.Иначе, я сделаю это для вас.
Otherwise I will do that for you.Я сделаю стикеры.
I am gonna make stickers.Я что угодно сделаю для Мигеля.
I would do anything for Miguel.Я сделаю это сегодня.
I shall do it tonight.Со временем я сделаю из них друзей.
I shall make friends of them in time.Я сделаю ожерелье!
I'm gonna make a necklace!Ты знаешь, что я сделаю, ты сошла с ума?
You know what I will do, are you crazy?Я сделаю это для вас.
I would do that for you.Пожалуйста, пожалуйста, я сделаю что угодно.
Please, please. I will do anything.Я сделаю тебя звездой.
I'm gonna make you a star.Ты знаешь, я сделаю для тебя все что угодно.
You know I would do anything for you.Я сделаю, как приказано.
I shall do as commanded.Демократия, я сделаю тебя одной из моих жен.
Democracy, I will make you one of my wives.Я сделаю разрез здесь.
I shall make the cut here.Говорил же тебе, я сделаю из него читателя, детка.
Told you I would make a reader out of him, babe.Я сделаю все для тебя.
I would do anything for you.Ну, очевидно, я сделаю одни бусы специально для нее.
Well, obviously, I would make one special for her.Я сделаю для тебя весну!
I will make spring for you!Но я сделаю твой фильм.
But I am gonna do your movie.Я сделаю все возможное, чтобы поставить тебя на ноги.
I am gonna do everything I can to get you back on your feet.Я, и я сделаю это для тебя тоже.
Me, and I would do it for you, too.
