Ejemplos de uso de Описала en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
И я тебя описала.
And I described you.Я описала ему проблему.
I told him the problem.Дженнифер описала пять людей.
Jennifer described five people.Она описала нашу жертву.
She described our victim.Ты только что описала мою мать.
You just described my mother.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
просьба описатьописанных в пункте
описать меры
описано в разделе
автор описываетописанного в приложении
статья описываетописанных видов
описанные в докладе
описанных в настоящем
Más
Uso con adverbios
как описаноописанных выше
как это описаноможно описатьописано ниже
впервые описанподробно описаныописаны ниже
описанного выше
описаны как
Más
Uso con verbos
следует описатьназвали и описалипозволяет описывать
Она описала его внешность?
She describe it to you?Ты очень живо описала Дэвида.
And you described David very vividly.Макс описала тебя по другому!
Max described you differently!Ох, это… Ты только что описала Гриссома.
Oh, it's… you just described Grissom.Я только что описала себя как жидкий секс.
I just described myself as liquid sex.Секс- работник так описала избиения.
The sex worker described the beating by police.Как бы ты описала цвет, если бы ты была слепа?
How would you describe… colour? Hmm?Эбби отлично описала вашу стрижку.
Abby described your haircut, like, perfectly.Описала, что у Джона Доу были темные волосы.
Described the John Doe as having dark hair.Ты только что описала все, что я люблю в тебе.
You just described everything I love about you.Ты описала ее как дерево с глубокими корнями.
You described it as a tree with deep roots.Просто не такая как тебя описала Айрис, наверное.
Just not how Iris described you to me, I guess.Она описала Кристин, сказала про красный плащик.
She described to me Christine's red plastic mac.Я думаю ты только что описала половину их клиентуры.
I think you just described half their clientele.Она описала убийцу как старуху с лицом ведьмы.
She describes the killer as an old lady with a face like a witch.Именно так я описала себя на страничке в Фэйсбуке.
That's exactly how I describe myself on my Facebook page.У тебя ружье, а я не испугался,тогда ты мне его красиво описала.
I say I'm not afraid,so you describe the gun to me.И человек, которого она описала выглядит в точности как вы.
And the man she described looks exactly like him.Ты бы описала этого… этого… этого парня как красивого?
Would you, uh, describe this… this… this guy as, uh, handsome?Председатель Правления ИПДО Клер Шорт описала предлагаемые изменения на блоге ранее в этом году.
EITI Chair Clare Short outlined the proposed revisions in a blog post earlier this year.Она также описала последствия вооруженного конфликта для женщин.
She also described the effects of armed conflict on women.Главная программа по УК предназначалась для разработки характеристик, которые ты только что описала.
The main AC programme was designed to develop the kind of characteristics you describe.Она описала себя как« беспокойного ребенка с множеством фобий».
She described herself as an"anxious child with many phobias.Хотя Шерлок решил головоломку,заложница была убита из-за того, что описала своего похитителя.
Although Sherlock solves the puzzle,the blind hostage starts describing her kidnapper's voice.Сама группа описала альбом как«… не фоновую музыку для вечеринок.
The band describes the album as"not background music for parties.
