Que es ОТВЕЛА en Inglés

• took
• devoted
• withdraw
• gave
• withdrew
• designated
• assigned

Ejemplos de uso de Отвела en Ruso y sus traducciones al Inglés

Сола отвела их туда.
Sola led them there.

Я отвела ее к врачу.
I took her to a doctor.

Потом она отвела меня в клуб.
Then she took me to a club.

И я отвела их увидеть.
So I took'em to see.

Я хочу, чтобы ты отвела их к соседям, хорошо?
I want you to take them next door, okay?

Я отвела ее к врачу.
I took her to the doctor.

Джоанна отвела Коко к грумеру.
Joanna took Coco to the groomer's.

Я отвела ее в школу.
I put her through school.

Фактически, бабушка отвела меня к психотерапевту.
Basically, grandma took me to a shrink.

Я отвела его к врачу.
I took him to the doctor.

А когда она нас отвела к себе, немцы пришли туда.
When she takes us to her place, they come there.

Я отвела его к врачу!
I take him to the doctor!

Я хочу, чтобы ты отвела меня ко всем моим жертвам.
I want you to take me to all my victims.

Я отвела их в кабинет.
I led them to the office.

Я хочу, чтобы ты отвела нас туда, где вы ели.
I want you to take us to where you folks ate.

Я отвела ее в твой кабинет.
I put her in your office.

Я даже отвела его на лечение.
I even took him to therapy.

Я отвела его в наше любимое место.
I took him to our favourite place.

Карла отвела детей в школу.
Carla took the kids to school.

Я отвела глаза от Баррета на 10 секунд.
I took my eyes off Barrett for 10 seconds.

И ты отвела его в бар?
So you took him to a bar?

Я отвела ему дальнюю комнату, мистер Пуаро.
I put him in the back room, Mr Poirot.

Оуэн, я только что отвела в твой кабинет самого красивого клиента.
Owen, I just put the most handsome client in your office.

Я отвела их в школу и пыталась вести себя нормально.
I took them to school and tried to act normal.

Няня отвела ее, как обычно.
The nanny took her as usual.

На пленарном заседании 6 марта 2006 года Группа отвела время для рассмотрения состояния Протокола V КНО по ВПВ.
At the plenary meeting, on 6 March 2006, the Group devoted time for the consideration of the status of CCW Protocol V on ERW.

Она отвела детей в школу.
She's… taking the kids to school.

Как заметил специалист по ИИ Дейв Поттингер, команда разработчиков отвела ИИ из оригинальной игры высокий приоритет и провела более года, работая над ним.
AI specialist Dave Pottinger noted the development team gave the AI in the original game a very high priority, and spent over a year working on it.

Она отвела меня в дом Ника.
And she took me to Nick's house.

На пленарном заседании 19 июня 2006 года Группа правительственных экспертов отвела время для рассмотрения состояния Протокола V КНО по взрывоопасным пережиткам войны.
At the plenary meeting, on 19 June 2006, the Group of Governmental Experts devoted time for the consideration of the status of CCW Protocol V on Explosive Remnants of War.