Que es ОТОБРАЖАЮТ en Inglés

• display
• reflect
• show
• represent
• map
• displays
• displayed
• reflects
• shows
• representing
• represents
• maps

Ejemplos de uso de Отображают en Ruso y sus traducciones al Inglés

Эти часы отображают глубину воды в море.
This watch displays sea water depth.

Различные платформы по-разному отображают видео.
Different platforms display video differently.

Значки отображают оставшиеся цели задания.
The icons represent remaining mission objectives.

Пунктирные линии отображают неопределенные границы.
Dashed lines represent undetermined boundaries.

Отображают текущее состояние устройств компьютера.
Show the current status of the computer's devices.

Спортивные медали отображают достижения в спорте.
Sports medals display the achievements in the sport.

Значки, и отображают состояние специальных клавиш клавиатуры.
Icons, and display the status of special keys.

Что бы там ни было, они отображают мой жизненный путь.
For better or worse, they're a road map of my life.

Они отображают данные, которые мы просматриваем с нашими глазами.
They display the data we browse with our eyes.

Зубы наиболее точно отображают различные заболевания человека.
Teeth more accurately reflect various human illnesses.

Кнопки отображают горизонтальные линии, если режим XFEED включен.
The switches display horizontal lines when the XFEED is ON.

Некоторые значки отображают состояние фотографии или видеоклипа.
Some icons show the status of a photo or video clip.

Часы режима Соревнование теперь правильно отображают реальное время.
The Tournament clock now properly reflects real-world time.

Индикаторы отображают информацию о текущем статусе устройства.
The device LEDs show information about current device status.

Не все браузеры полноценно отображают содержимое данного сайта!
Not all browsers properly display the content of this website!

Встроенные виджеты отображают время, погоду и состояние вашего устройства.
Embedded widgets show time, weather and state of your device.

Представленные примеры наглядно отображают синтаксис встроенных функций.
The examples clearly show the syntax for built-in functions.

Оба устройства отображают твердость металла во всех общепринятых шкалах.
Both products also display metal hardness in all common scales.

Проекторы с высоким разрешением отображают изображения на каждоый из экранов.
High-resolution projectors display images on each of the screens.

Красные диски отображают направления максимальной эффективности фильтрации.
The red disks represent the directions of maximum polarizing capability.

Призывы к возврату к военной службе отображают двойную степень безответственности.
Calls back to conscription reflect a double irresponsibility.

Они отображают отчеты и статистику партнерам и представителям агентств.
They display reports and statistics to partners and representatives of agencies.

Тенденции в декоративном дизайне отображают тенденции, господствующие в мире.
Trends in decorative design display trends prevailing in the world.

Они отображают соответствие между высотой уровня в процентах и объемом резервуара.
They represent the correlation between the level percentage and vessel volume.

Электронные сенсоры контроля система отображают данные на мониторе.
Electric sensors to verify the system is working and displayed on the monitor.

Здесь поэтические образы отображают параллелизм между Быт. 1: 2 и Ин. 1.
Thus, poetic images reflect the parallelism between Genesis 1:2 and John 1.

Его работы часто отображают меланхолию, отчаяние и красоту жизни маленького города.
His works often show the melancholy, desperation and beauty of small-town life.

Индикация температуры( C/ F) По умолчанию весы отображают температуру в C.
Temperature display( C/ F) In basic set-up, the scale displays the temperature in C.

С помощью силовых линий отображают максимальные внутренние усилия и их направления.
The force lines show the maximal internal forces and their directions.

Стартовые позиции в онлайн- гонках теперь правильно отображают порядок присоединения игроков к игре.
Starting positions in online races now properly reflect the order in which players join.