Ejemplos de uso de Падать en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы готовы падать?
Y'all ready to tumble?Начали падать бомбы.
The bombs started dropping.Ночью вы будете падать.
Into the night you will fall.Мы не будем падать, Одо.
We won't fall, Odo.Я уверена, что они будут падать.
I'm sure they would plummet.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
температура падаетдавление падаетпадающую звезду
падает на землю
падают с неба
падающей воды
падает снег
свет падаетпадающего дерева
падающего света
Más
Uso con adverbios
падает ниже
резко падаетбыстро падаетпадает вниз
стремительно падатьпадает замертво
Más
Uso con verbos
продолжают падатьначинает падать
Вы не будете падать в ямы!
You won't fall into pits!Численность вида стала падать.
This species has been declining.Леди будут падать перед вами на колени!
Ladies will fall for you now!Давление 85 на 40 и продолжает падать.
Pressure 85/40 and falling.Тришанку начал падать обратно на землю.
Trishanku began falling back to earth.Цены на акции продолжают падать.
Newscaster Share prices continue to tumble.Как много людей будут падать в море?
How many people will fall into the sea?Цены на кофе и сахар продолжают падать.
Coffee and sugar prices keep dropping.Трафик не должен падать более, чем на 50.
Traffic must not drop by more than 50.Они будут падать на лужайку Белого Дома.
They will be dropping on the White House lawn.Я не планировала падать задницей на пол.
I wasn't planning on falling on my fanny.Держаться подальше от этих исмотреть фунтов падать.
Stay away from these andwatch pounds drop.Которые будут падать с верхней части игры.
That will fall from the top of the game.До замерзшей реки падать 10 метров.
There's a ten-metre drop to the freezing river below.Ветки могут падать в неожиданном направлении.
Branches may fall in unexpected directions.Пока он не получит игрушку,настроение будет падать.
Until it receives a toy,the mood will fall.Будешь продолжать падать и поцелуешь атмосферу.
You keep dropping and you're gonna kiss the atmosphere.И неудивительно, что мировые цены стали падать.
Not surprisingly, global prices have been declining.Один Падать содержит элементы, типичные для сезона.
The one Fall contains elements typical of the season.Мы чуть не разбились,а я не хотела падать с криком.
We almost crashed, andI didn't wanna go down screaming.И все начали падать, один за другим, как домино.
Everybody began to tumble, one after the other, like dominoes.Только с вами килограммы просто не хотят падать? Возможно.
Only with you the kilos just do not want to tumble.Некоторые шары могут падать, поэтому вы должны действовать быстро.
Some balls can fall, so you must act quickly.Зарубки определяют направление, в котором будет падать дерево.
Notch cuts determine the direction the tree will fall.На транспортер будут падать кубики, которые имеют картинки.
Will fall on the conveyor blocks that have pictures.
