Que es ПАССИВНОСТЬ en Inglés

• passivity
• inactivity
• passiveness
• passive
• inaction

Ejemplos de uso de Пассивность en Ruso y sus traducciones al Inglés

Мне нравилась их пассивность.
I like their passivity.

Рождает ли пассивность лень?
Does inactivity breed laziness?

Пассивность-- наш злейший враг.
Passivity is our worst enemy.

В ее настроения пассивность божественную.
To her divine passivity of mood.

Пассивность затрагиваемой общественности.
The passivity of the public;

Во-первых, наш худший враг-- пассивность.
First, our worst enemy is passivity.

Интерпассивность- пассивность посредством другого.
Kut: Happyness Through Reciprocity.

Числа 2, 4, 6,- это женское начало« инь», покой, пассивность.
The numbers 2,4,6 are the feminine"yin", rest, passivity.

Отсюда и пассивность майдана на рубеже 2013 и 2014 годов.
Hence the passivity of Maidan at the turn of 2013 and 2014.

Южный Кавказ обречен на пассивность в обоих мега- проектах.
The South Caucasus is doomed to passivity in both mega-projects.

С исчезновением активности сразу возрастает пассивность.
With the disappearance of the activity immediately increased passivity.

Дорогая Отчаявшаяся, пассивность демонстрирует слабость характера.
Dear Desperate, slothfulness demonstrates weakness of character.

Проблемы в обучении, в развитии, мотивационно- волевая пассивность.
Problems in training, development, motivation and will passivity.

Активность или пассивность партнеров зависит главным образом от позиций.
Activity or passivity or partners depends mainly on positions.

Внедрению финансовой самостоятельности будет препятствовать пассивность.
Introduction of financial independence will prevent inactivity.

Пассивность и молчание не должны становиться соучастниками преступления.
Passivity and silence must not become accomplices in the crime.

Вы можете сидеть как Будда, но эта пассивность будет не глубже поверхности кожи.
You can sit like a Buddha, but that passivity will just be skin-deep.

Пассивность означает непротивление, а непротивление тьме- это поражение.
Passivity means nonresistance, and nonresistance to darkness is a defeat.

Неявный характер насилия и терпимое отношение к нему в обществе порождают пассивность и безразличие.
Hidden and socially accepted, violence is met with passivity and indifference.

Пассивность северокавказской общественности также сыграла свою негативную роль.
The passivity of the North Caucasian public also played a negative role.

И человеческую личность обуславливают активность или пассивность энергетических центров чакр.
The human person and is caused by the activity or passivity of the power centers chakras.

Пассивность полиции в случаях самосуда, а также непроведение расследований;
The passivity of the police during lynchings which, moreover, are not investigated;

Однако настолько же разрушительны собственная пассивность и ощущение себя как паразита.
However, equally destructive are the passivity and the feeling of oneself as a parasite.

Пассивность является желанным и хорошим базисом для новой и правильной работы Шакти.
The passivity is desirable and a good basis for a new and right working of the Shakti.

Распространенность" иждивенческих настроений" и социальная пассивность некоторой части населения.
The spread of‘welfare mentality' and social inactivity among a certain share of the population.

Однако пассивность со стороны некоторых развитых стран затрудняет достижение консенсуса.
However, immobility on the part of some developed partners has made it difficult to reach consensus.

Причины хаоса: чрезмерная личная активность или пассивность, и высокая дифференциация доходов( энергообеспечения) населения.
Chaos is caused by the excessive personal activity or passivity and high income inequality energy supply.

Пассивность и низкий социальный капитал способствуют безрадостным экономическим перспективам и ужасающим условиям жизни.
Resignation and low social capital feed into the bleak economic prospects and dire living conditions.

А физическая и психическая пассивность для каждого человека, и особенно для начинающего стареть, нездорова и даже опасна.
A physical and mental passivity for everyone, especially for a beginner to get old, unhealthy and even dangerous.

Пример дуалистических пар: я/ другой, свой/ чужой, разум/ тело, мужчина/ женщина, добро/ зло, активность/ пассивность, дуализм/ недвойственность и многое другое.
Examples of dualisms include self/other, mind/body, male/female, good/evil, active/passive, and many others.