Que es ПРЕДУПРЕДИТ en Inglés

• will warn
• will alert
• will prevent

Ejemplos de uso de Предупредит en Ruso y sus traducciones al Inglés

Он предупредит Джаху.
He will warn Jaha.

Тогда мой друг Том предупредит меня.
Then my man Tom at the front desk will warn me.

Он предупредит Нимона!
He will warn the Nimon!

Если Хэнк причастен к этому, он предупредит их.
If Hank's in on this, he will have warned them.

И предупредит Масбуриана.
And that alerted Masbourian.

Значит, дядя Гэри предупредит вора, разделит добычу.
So, uncle gary tips off the thief, Splits the take.

Это предупредит их всех внутри.
It will alert them all inside.

Задержание Гастингса предупредит Будро о том, что мы приближаемся.
Picking Hastings up alerts Boudreau that we're closing in.

Бенгт предупредит учительницу, что мы опаздываем.
Bengt will tell the teacher that we're running late.

Мы задержали его по подозрению, так что он не предупредит Патрика?
We're holding him on suspicion so he can't tip Patrick off?

Система предупредит вас об их печати.
System will warn you about their printing.

Если изменения не были сохранены, программа предупредит об этом.
If the changes were not saved, the software will warn about that.

Сембене предупредит нас, когда он проснется.
Sembene will alert us when he wakes up.

При болезни мед помощник, а еще важнее- болезни предупредит.
When disease med assistant, and more important, of the disease alert.

Пусть только предупредит нас, если захочет куда-то поехать.
Just keep us informed if she wants to go anywhere.

Если Холгейт знает, что за ним следили, он предупредит Распена.
If Holgate knows he's being tailed, he's gonna warn Raspen.

Анализатор предупредит о том, что константа' F' не используется.
The analyzer will warn about the non-used'F'constant.

Детектор признаков жизни предупредит нас, если тварь окажется поблизости.
The lifesigns detector will alert us if the creature's nearby.

ChanServ предупредит Вас, если Вы попытаетесь добавить больше чем это.
ChanServ will warn you if you attempt to add more than this.

И Вы получаете предупредит, если ваш друг изменил свой образ.
Y ou get an alert if your friend has changed his own image.

Это предупредит пользователя о том, что может быть задан ошибочный путь см.
This warns the user that they may have built an erroneous path.

Приложение заранее предупредит о запланированной проверке.
The application will warn you in advance about the scheduled inspection.

Они могут быть убиты. если никто не предупредит их, что он там.
They could also both get killed if nobody warns them that that thing is out there.

Анализатор предупредит, об опасности в строке"(* ptag)& 0xFFFF0000.
The analyzer will warn you about the danger in the"((*ptag)& 0xFFFF0000)" string.

Установить также расстояния, когда система предупредит вас об близится к скорости камеры.
Set also the distances when system warn you on nearing to the speedcam.

Видишь, он предупредит нас, если бюро пронюхает отсутствие лицензии.
See, he will warn us if the ABCs are sniffing for a spot without a liquor license.

Поставьте возле камина или газовой плиты, и устройство предупредит вас об опасности заранее.
Put it by your fireplace or gas stove and it will warn you in advance.

Однако анализатор предупредит, что сравнение" T_ IND[ 5]!=" не имеет смысла.
But the analyzer will warn you that the"T_IND[5]! =0" comparison is meaningless.

Это предупредит протечки воды и обеспечит надежное прилегание прибора к столешнице.
This will prevent water from seeping in and ensure the appliance adheres properly to the top.

Tamper Evident технология предупредит Вас, что кто-то пытался украсть устройство.
Tamper Evident technology alerts you that someone has tried to steal your device.