Ejemplos de uso de Приглядывает en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он приглядывает за ней.
He watches out for her.А кто за ним приглядывает?
Then who's watching him?Она приглядывает за нами.
She's babysitting us.Неро за ней приглядывает.
Nero's keeping an eye on her.Он приглядывает за тобой?
He looking out for you?Никто не приглядывает за ней.
No one's looking for her.Он приглядывает за тобой?
He's gonna look out for you?Одинокая женщина приглядывает.
Single woman looking for.За нами приглядывает Аполлон.
Apollo watches over us.Он приглядывает за Митсуко.
He's taking care of Mitsuko.Как Винс приглядывает за Тесс.
Like Vince looks after Tess.Кто-то за ним сверху приглядывает.
Somebody was watching over him.Рой приглядывает за Теей.
Roy's keeping an eye on Thea.Кто-то, кто приглядывает за мной.
Someone to watch♪♪ Over me.♪.Он приглядывает за своими подчиненными.
He looks out for his people.Сестра Мирьи приглядывает за ней.
Mirja's sister takes care of her.А кто приглядывает за Инманом?
Yeah. Who's watching Inman?Кто-то там за ним приглядывает.
Somebody must be looking out for him.Важа приглядывает за охраной!
Vaja, you watch the security men!О, ну, он за мной приглядывает.
Oh, well, he's been keeping an eye on me.Агент Нил приглядывает снаружи.
Agent Neal's keeping an eye outside.Я полагаю, она и сейчас приглядывает за мной.
Guess she must still be watching over me.Твоя мама приглядывает за ним.
Your mom's watching him for the night.Ми5 приглядывает за нашим премьер-министром.
We have got MI5 keeping an eye on our Harold.Сейчас он приглядывает за хозяйством.
Now he is taking care of the farm.Я думаю, что кто-то приглядывает за мной.
I guess someone's watching over me.Уверен, приглядывает за своим питомцем.
Surely tending to his round- eyed pet.Ну, мой ангел- хранитель приглядывает за мной.
Well, my guardian angel's looking out for me.И как Никки приглядывает за всеми.
And like Nikki looks out for everybody.Они работают допоздна,так что наш сосед приглядывает за нами.
They work very late,so our neighbor watches us.
