Ejemplos de uso de Присутствовало en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Official
-
Colloquial
Присутствовало до 34 домохозяев.
There were 34 households.На ней присутствовало 37 участников.
It was attended by 37 Participants.Присутствовало на третьей сессии.
Attendance at third session.Не значит, что это присутствовало здесь.
Doesn't mean it was present here.Присутствовало на второй сессии.
Attendance at second session.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
присутствовали представители
право присутствоватьприсутствовали наблюдатели
возможность присутствоватьприсутствовать на заседаниях
также присутствовали представители
присутствовали эксперты
присутствовали делегации
присутствовали также наблюдатели
присутствовать во время
Más
Uso con adverbios
также присутствоваливсегда присутствуеттакже присутствовали представители
присутствующих здесь
присутствовали более
присутствовало более
должно присутствоватьфизически присутствоватьлично присутствоватьрегулярно присутствуют
Más
Uso con verbos
присутствующих и голосующих
приветствуя присутствующихразрешено присутствоватьприглашены присутствоватьжелающих присутствоватьприсутствовать и участвовать
отказался присутствовать
Más
На аукционе присутствовало 250 байеров.
The auction was attended by 250 buyers.Присутствовало также множество наблюдателей.
There were also many observers.На ВЭБ Арене присутствовало 29 073 зрителя.
At VEB Arena there were 29,073 spectators.По функционалу все что искали, присутствовало».
On the functional, everything that they На похоронах присутствовало около 150 человек.
His funeral was attended by 150 people.Всего присутствовало более 300 представителей агропредприятий.
In total, more than 300 representatives of agribusinesses were present.На Конференции присутствовало 66 участников.
The Conference was attended by 66 participants.В школе 22 из обучающихся 10- 11 классов присутствовало 60 учеников.
At school 22 of the students of grades 10-11 there were 60 students.На концерте присутствовало свыше 6000 зрителей.
Concert was attended by 6,000 spectators.На торжественном званном обеде присутствовало свыше 200- от гостей.
At the ceremonial dinner, that followed, over 200 guests were present.На митинге присутствовало 70 членов партии.
Seventy party members were present at the meeting.В школе 42 из обучающихся 10- 11 классов присутствовало 60 ученика.
At school number 42 of the students of grades 10-11 there were 60 pupils.На мессе присутствовало несколько сот человек.
The mass was attended by several hundred people.На этом мероприятии присутствовало около 400 женщин.
The event was attended by approximately 400 women.На семинаре присутствовало 11 участников из Норвегии, СК и США.
The workshop was attended by 11 participants from Norway, UK and the USA.На рабочем совещании присутствовало более 75 экспертов.
The workshop was attended by more than 75 experts.Присутствовало только 67 депутатов, 53 оппозиционных депутата бойкотировали выборы.
Only 67 MPs were present, with the 53 opposition MPs boycotting the election.На похоронах присутствовало четыре сотрудника полиции.
The funeral was attended by four Gardaí.Присутствовало около 40 руководителей, мы представили обучение на тему решения конфликтов.
There were about 40 chiefs, we presented management training on Conflicts.На торжестве присутствовало более 900 гостей.
The festival was attended by over 900 participants.Хорошо вспомнить сон и все, что в нем присутствовало, помимо паразитов.
It На его похоронах присутствовало несколько сотен человек.
His funeral was attended by hundreds of people.На свадьбе присутствовало более тысячи гостей, в том числе и четырнадцать правящих принцев.
More than 1,000 guests were present at the wedding, including 14 ruling princes.На похоронах присутствовало более 300 человек.
His funeral was attended by more than three hundred people.Во всех общинах,которые посетил представитель, присутствовало определенное число рондерос.
In all thecommunities the Representative visited, a number of ronderos were present.
Synonyms are shown for the word 
