Que es ПРОИНФОРМИРОВАТЬ en Inglés

• inform
• advise
• to apprise
• brief
• informed
• informing
• informs

Ejemplos de uso de Проинформировать en Ruso y sus traducciones al Inglés

И проинформировать вас.
And inform.

Вам стоит его проинформировать.
You should inform him.

Нам нужно проинформировать Филиппа.
We have to inform Philip soon.

B Проинформировать компетентный орган.
B Inform the competent authority.

Они должны были проинформировать нас.
They should keep us informed.

Я должен проинформировать их через 30 минут.
I have to brief them in 30 minutes.

Мы хотели всех проинформировать.
We just want to keep everyone informed.

Назначить орган по официальному утверждению типа и проинформировать ЕЭК.
Designate type approval authority and inform ECE.

Вероятно, следует проинформировать леди- босса.
I should probably brief the boss lady.

Проинформировать профильные компании о деятельности Заказчика.
Informing the core companies about the Customer activities.

Я полагаю, ты здесь чтобы проинформировать ее об этом?
So I take it you were in there informing her?

Проинформировать поставщиков об использовании онлайновой системы отслеживания.
Advise suppliers about online tracking system.

Меня должны были проинформировать, что тут будет дублер.
I should be informed when there is to be a stunt.

Проинформировать основные заинтересованные стороны о важнейших выводах АС;
Inform key stakeholders about the SA key findings;

В этой связи просьба проинформировать Комитет о следующем.
In that connection, please inform the Committee of.

Эстония проявляет определенную гибкость, однако должна проинформировать инициатора проекта.
Estonia had some flexibility, but would inform the proponent.

Организаторов следует проинформировать об этих мероприятиях.
The organizers should be informed about these activities.

Он согласился проинформировать GRE о результатах этого исследования.
He agreed to keep GRE informed about the results of the study.

Он вызвался соответствующим образом проинформировать GRRF и рабочую группу по СНДШ.
He volunteered to keep GRRF and the TPMS working group informed.

Незамедлительно проинформировать общественность о принятом решении;
Inform the public promptly about the decision that has been taken;

Участники, которым необходима въездная виза, должны проинформировать об этом секретариат как можно раньше.
Participants requiring entry visas should inform the secretariat as soon as possible.

Капитан обязан проинформировать гостей о расходах заранее.
The captain informs the guests of the charge in advance before confirming it.

Проинформировать ЕЭК о выданных свидетельствах официального утверждения/ отказе в официальном утверждении включая причины.
Inform ECE of approval certificates granted/ approval refused incl. reasons.

Он вызвался подробно проинформировать об этом экспертов GRPE.
He volunteered to keep GRPE experts informed about all details.

Председателя проинформировать Армению в письменном виде об этом реше- нии.
The Committee asked the Chair to write to Armenia informing it about its decision.

Проинформировать Регионального директора ВОЗ о ходе разработки дорожной карты ускоренных мер по укоренению практики ИДНИФП;
Brief the WHO Regional Director on the progress of the accelerated roadmap on EIP;

В частности, просьба проинформировать Комитет о мерах, принятых с целью.
In particular, please inform the Committee of measures taken to.

Всего лишь проинформировать тебя о продвижении в расследовании убийства Айка Валачека.
Merely to apprise you of a new development in the murder of Ike Walaczek.

Они должны письмом проинформировать об этом секретариат.
They should address a letter to the secretariat informing about their attendance.

К сотрудникам Института регулярно обращаются с просьбами проконсультировать или проинформировать заинтересованные стороны.
Staff are regularly called upon to advise, consult with or brief interested parties.