Que es РАЗМЕЩАЕТСЯ en Inglés

• is placed
• is located
• houses
• is posted
• hosts
• is available
• accommodates
• is co-located
• housed
• are placed
• hosting
• are posted
• hosted
• host
• are located
• was located
• was posted
• accommodated
• house
• accommodate

Ejemplos de uso de Размещается en Ruso y sus traducciones al Inglés

Он размещается на странице проекта.
It is posted on the project's webpage.

Дети- 1 лет: размещается бесплатно.
Children 0-1 yrs accommodate free of charge.

Аккумуляторная батарея размещается под баком.
The battery is placed under the tank.

Каждая точка размещается вручную игроком.
Each Pivot is placed manually by a player.

Лента размещается клейкой стороной вверх.
The tape is placed with the adhesive side up.

Блок сопряжения размещается внутри модуля.
The interface unit is located inside the module.

Центр размещается в помещении офиса МОМ.
The Center is located in the IOM office premises.

Данная табличка размещается при входе в вагон.
This plaque is placed at the entrance wagon.

Сайт размещается по адресу: http:// www. s4tp. org.
The site is available at http://www. s4tp. org.

Дети- 1 лет: размещается бесплатно.
Children aged 0-1 yrs: accommodate free of charge.

Любуский Промышленно- Технологический Парк размещается.
The Lubuski Industrial and Technology Park is located.

Редакция« Журнала» размещается в комнате S- 2940.
The Journal office is located in room S-2940.

В Канаде размещается 15 станций МСМ и 1 лаборатория.
Canada hosts 15 IMS stations and 1 laboratory.

Редактор« Журнала» размещается в комн. S- 1138.
The Editor of the Journal is located in room S-1138.

В здании размещается парламент Германии Бундестаг.
The building housed the German Parliament Bundestag.

В зале комфортно размещается до 85 человек.
The conference room comfortably accommodates up to 85 people.

Реклама размещается на нашем сайте с высокой посещаемостью.
Advertisement is placed on our high traffic website.

Под каждым предложением размещается целый список отзывов.
A whole list of reviews is placed under each sentence.

В ПХОО также размещается прототип будущего ЦПО.
The facility also hosts the mock-up of the future OSC.

Секретариат территориально размещается в г. Киев, Украина.
Geographically Secretariat is located in Kyiv, Ukraine.

Эта информация размещается на доске объявлений МООНЛ.
The information is posted on the UNMIL bulletin board.

В котором размещается театр с таким же именем и Востока Художественный музей.
Which houses a theatre with the same name and the Oriental Art Museum.

Задана база данных, которая размещается в файле Education. mdf.
The database, which is located in Education. mdf file.

Катушка с бонами размещается на корме над машинным отделением.
The boom reel is placed astern above the machine compartment.

Имплант размещается между малой и большой грудными мышцами через подмышку.
Implant is placed between the small and large pectoral muscles through the armpit.

Города России, где размещается реклама на ж/ д вокзалах.
Russian cities, where advertising is placed on railway station.

Информация размещается в Web, а затем пользователь делает свой выбор.
Information is posted to the Web, and then users do the selecting.

Указанная информация размещается на сайте www. Tickets.
The information mentioned above is posted on the website www. Tickets.

В нем также размещается Отдел документации и публикаций ЭКЛАК.
It also accommodates the Documents and Publications Division of ECLAC.

Эта информация ежедневно размещается на деревенской доске объявлений.
This information is posted daily on a village bulletin board.