Ejemplos de uso de Сжимается en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Сжимается в моем животе.
Shrinking into my abdomen.Животное сжимается в размере.
Animal shrinks in size.Вот я тебе и говорю, он сжимается.
I'm telling you, it contracts.Азот сжимается до объема 20 м3.
The nitrogen is compressed to a volume of 20 m3.Что меньше пищи желудок сжимается.
With less food your stomach shrinks.У него сжимается горло, но хорошая новость.
His throat is constricting, but on the plus side.Вселенная расширяется и сжимается.
The universe expanding and contracting.Сфера сжимается, а ты на линии огня.
The sphere is collapsing and you're in the line of fire.Смесь в цилиндре сильно сжимается.
The mixture in the cylinder is compressed heavily.Ваше сердце сжимается лучше, чем в прошлый раз.
Your hearts squeezing better than it was last time.Во время сушки не требующая обжига глина сжимается.
When drying, non-firing clay contracts.Этот блок сжимается с помощью алгоритма Deflate.
This chunk is compressed using the DEFLATE algorithm.При движении поршня вверх воздух сжимается.
On the upstroke of the piston, air is compressed.Когда я говорю" быстро сжимается", я имею в виду очень быстро.
When I say rapidly collapsing, I mean rapidly.Это где часть головы сжимается к мозгу.
This Как поверхность сжимается, масса приближается к нулю.
As the surface shrinks, the mass eventually becomes zero.При нагревании пластика оболочка сжимается вокруг проводов.
By heating the plastic the sleeve shrinks around the wires.Наружный слой сжимается и цикл начинается сначала.
The outer layers contract and the cycle starts from the beginning.Затем удаляется цветок и сжимается граф строи B20- B21.
Next, it detects a blossom and contracts the graph lines B20- B21.Круг общения сжимается с возрастом у многих видов приматов.
Social networks recede with age in a lot of primate species.Систолическое кровяное давление выступает тогда, когда сердце сжимается.
Systolic pressure occurs when the heart contracts.Файл сжимается приблизительно до 1/ 10 своего исходного размера.
The file is compressed to about 1/10 of its original size.Вселенная расширяется и сжимается, но у нее не было начала.
The Universe expands and contracts, but it never actually begins.Энергии и жидкости вновь устремляются внутрь, и организм сжимается.
Energy and liquids flow inward again as the body shrinks.Она растет, когда она злится и сжимается, когда чувствует себя виноватой.
She grows when she gets angry and shrinks when she feels guilty.Винтовой блок: Винтовой блок- это та часть где сжимается воздух.
Air-end: Air-end После каждого уровня ваша точка сжимается, поэтому будьте осторожны.
After each level, your point is compressed, so Ворс восстановления: как быстро ворс будет оправиться от сжимается.
Pile recovery: how quickly the pile will recover from being compressed.Он сжимается, и он всегда имеет данное имя даже в родных пакетах Debian.
It is compressed, and always has that name even in Debian native packages.Услышав его, душа в ужасе сжимается, а время начинает обратный отсчет.
When you hear this word, your soul shrinks in horror, and time starts to countdown.
