Ejemplos de uso de Спешить en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Нам надо спешить.
We must hasten.Спешить нет смысла.
There's no rush.Нам надо спешить.
We gotta hurry.Помилуйте! Не будем спешить!
Let's not be hasty!Мы должны спешить, сэр.
We have to hurry, Sir.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
инвесторы не спешат
Uso con adverbios
немного спешуочень спешу
Uso con verbos
спешите выбрать
спешить наращивать
спешим поделиться
спешу добавить
Давай не будем спешить.
Let's not be hasty.Нам нужно спешить, Ларри.
We have to hurry, Larry.Мы не будем спешить.
We will take it slow.Лучше не спешить с выводами.
Let's not jump to conclusions.Мы должны спешить.
We gotta hurry.Пожалуйста, мы должны спешить.
Please, we must hurry.Мы должны спешить.
We have to hurry.Давай не спешить с выводами.
Let's not jump to conclusions.Хорошо, можешь не спешить.
Anyway, no rush.Давайте спешить стать лучше!
Let us hurry to become better!Вы не должны спешить.
You don't have to rush.Не надо спешить с выводами.
We shouldn't jump to conclusions.Давайте не будем спешить.
Well… let's not be hasty.Давайте не спешить с заключениями.
Let's not jump to conclusions.Давайте не будем так спешить.
Let's not be too hasty.Мы не должны спешить с выводами.
We shouldn't jump to conclusions.Покажи нам, что значит спешить.
Show us the meaning of haste.Не надо спешить в больницу.
There's no rush to get to the hospital.Я только сказала, цто нам надо спешить.
I said we should rush.Но и спешить с этим мы тоже не можем.
And we can't rush this, either.Может, нам не стоит с этим спешить.
Maybe we shouldn't rush this.Да, спешить, что время неумолимо.
Yes, hurry that time is relentless.Вальтер, давайте не будем так спешить.
Walther, let's not be so hasty.Но мы не будем спешить, я обещаю.
But we will take it slow, I promise.Сейчас, сейчас, давайте не будем спешить.
Now, now, let's not be hasty.
