Ejemplos de uso de Спрашиваю en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я спрашиваю!
I'm askin' how!Я тебя спрашиваю.
I'm askin' ya.Я спрашиваю вас,?
For what, I ask you?Ладно, я спрашиваю.
Well, I'm askin.А я спрашиваю- куда?
And I say, where?Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ спрашиваеторатор спрашиваетспрашивает специального докладчика
спросил гарри
делегация спросиласпрашивает делегацию
флинтерман спрашиваетшимонович спрашиваеттан спрашиваетпаттен спрашивает
Más
Uso con adverbios
также спрашиваетможно спроситьчасто спрашиваютпочему ты спрашиваешьпочему вы спрашиваетеникогда не спрашиваллучше спроситьпоэтому я спрашиваюспросить почему
всегда спрашивают
Más
Uso con verbos
хотел спроситьпозвольте спроситьхотел бы спроситьстоит спроситьдавайте спросимследует спроситьсобирался спроситьпридется спроситьзабыл спроситьбоюсь спросить
Más
Сама себя спрашиваю.
I wonder myself.Я уже спрашиваю ее!
I am asking her!Ответь- я спрашиваю.
Answer my question.И я спрашиваю себя.
And I say to myself.Теперь я спрашиваю вас.
Now I ask you.Я спрашиваю: зачем менять?
I say why change?Я тебя спрашиваю.
That question was for you.Я спрашиваю миссис Шэнвей.
I asked Mrs. Shanway.Поэтому я спрашиваю тебя.
So my question to you is.Я спрашиваю, где деньги?
I said,"Where's the money?Коричневые ботинки, я спрашиваю вас!
Brown boots, I ask you!А я спрашиваю:" Как мне жить?
I wonder how to live?Я больше не спрашиваю, почему я слепая.
I no longer question why am I blind.Я спрашиваю, что ты делаешь?
I said, what you doing?Поэтому я спрашиваю… ты справишься с этим?
My question is… will you be up for that?Я спрашиваю, что ты сделал?
I said, what did you do?Но я постоянно спрашиваю себя:" В чем подвох?
But I keep asking myself,"What's the catch?Я спрашиваю, чего ты хочешь?
I asked what you wanted?Постоянно спрашиваю себя, чего хочет убийца?
Keep asking myself: what did the killer want?Я спрашиваю:" Головы, почему я?
I say,"Why me, heads?И получается что я тебя спрашиваю, постельные принадлежности где?
Also it turns out that I ask you, bedding where?Я спрашиваю что ты думаешь?
I said, what do you think?Я и сам себя часто спрашиваю, зачем я это делаю, но, тем не менее, я тут.
I often wonder why I do it, but here I am.Я спрашиваю, ты ждал меня?
I said, did you wait for me?Теперь я спрашиваю Тебя Иисус из Назарета.
I ask you now Jesus of Nazareth.
