Que es ШПАТЕЛЬ en Inglés

• spatula
• trowel
• putty knife
• blade

Ejemplos de uso de Шпатель en Ruso y sus traducciones al Inglés

Я- шпатель.
I'm the spatula.

Это и был мой шпатель.
That was my spatula.

Шпатель или банковская карта.
Spatula or bank card.

Лопаточка для торта, шпатель.
Rowing cake, the specific Spatül.

Шпатель для силикона( YT- 5260).
Trowel For Silicone(YT-5260).

Нет, я просто не могу найти этот чертов шпатель.
Not if I can't find that goddamn spatula.

Важно чтобы шпатель был исполнен из нержавейки.
It is important, that spatula was made of stainless steel.

Положите между губами небольшую плоскую палочку или шпатель.
Put a small flat stick or tongue blade between your lips.

Нужен шпатель, чтобы я прикусил, и нож.
Here's what I need.- What? Get me a spatula to bite and a knife.

Чтобы разгладить полотна фотообоев, используйте мягкий пластиковый шпатель.
To even out the canvas, use soft plastic spatula.

Используя шпатель, удалить отложения со дна поддона для сбора.
Using putty knife, remove sludge build-up on bottom of Chip Pan.

В набор замазки для ремонта входят лак, шпатель и шлифовальная бумага.
Complete with repair putty, varnish, spatula and sand paper.

Фасадный шпатель 350 мм, нержавеющая сталь, мягкая ручка 531 714.
Facade spattle 350 mm, Stainless steel with soft grip 531 714.

Десен могут быть удалены с помощью тщательно remover десен и шпатель.
Gum can be removed by carefully using gum remover and putty knife.

Двойной совок- шпатель с закругленными краями, объем 1, и, 25 мл.
Double scoop spatula with rounded ends, content 1.0 and 0.25 ml.

Чтобы выровнять полотно- используют резиновый валик либо пластиковый шпатель.
To align the fabric- use rubber roller or plastic spatula.

Шпатель выполнен из твердого материала, что означает стойкость к износу.
The blade is made of solid material, which means it is very resistant to wear.

Широкий, плоский, гибкий шпатель используется для перемешивания и нанесения мягких веществ.
Broad, flat, flexible blade used to mix and spread soft substances.

Если поврежден один фрагмент мозаики, это возможно, чтобы удалить его, используя шпатель.
If a single tile is damaged, it is possible to remove it using a putty knife.

Ручной или пневматический пистолет, шпатель или другие инструменты для разглаживания.
Hand-operated or pneumatic application gun, putty knife or a similar levelling tool.

Но в руках у Зиновьева, был никак не джейдайский меч или бластер, а шпатель и стеклорез.
But in the hands of Zinoviev was no sword or blaster dzheydaysky and glass cutter and spatula.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: используйте острый металлический шпатель, чтобы предотвратить повреждение защитного слоя.
CAUTION: Use a sharp metal spatula to prevent damage to the protective layer.

Пластиковый шпатель для обоев, желательно с тупым округленным краем для разглаживания полотен;
Plastic wallpaper spatula, preferably with a blunt rounded edge for smoothing the canvas;

Рекомендуется использовать резиновый шпатель или шпатель из нержавеющей стали, пластмассы.
It is recommended to use a caoutchouc and a stainless steel putty knife or a plastic one.

Шпатель для нанесения и удаления SIVASH- Heilerde, изготовленный из биологической пластмассы.
Spatula for applying SIVASH-healing sea mud is made of the completely biodegradable bioplastics.

Нанесите крем кончиками пальцев или специальный пластиковый шпатель, который добавляется в продукт.
Apply the cream with your fingertips or a special plastic spatula, which is added to the product.

Ложка- шпатель представляет собой двусторонний инструмент с ложкой, 5 мл и шпателем 17 мм.
The spoon spatula is a double spatula with a 0.5 ml spoon and a 17 mm spatula blade.

Используя специальный медицинский шпатель, лаборант берет у пациента мазок с образцами клеток буккального эпителия.
Using special medical spatula assistant takes patient swab samples of buccal epithelial cells.

Шпатель следует держать под углом 45 градусов к стене, таким образом, чтобы вы работали краем губки.
The trowel shouldn't be held flat, but at a 45-degree angle to the wall so you are using the edge of the sponge.

Акриловая краска, Акриловая масса, выпрямитель, шпатель, грубые и тонкие кисти, Губки и иногда масляная краска.
Acrylic paint, Acrylic mass, straightener, spatula, coarse and fine brushes, sponges and sometimes oil paint.